În culisele filmului „Nu se poate!”: Cum Yuri Nikulin și Mikhail Svetin l-au jignit pe Leonid Gaidai

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

În urmă cu 27 de ani, pe 19 noiembrie 1993, s-a stins din viață celebrul regizor și scenarist sovietic de film, Artistul Popular al URSS Leonid Gaidai. A intrat în istoria cinematografiei rusești ca un maestru recunoscut al genului de comedie, care a realizat filmele Operațiunea Y și alte aventuri ale lui Shurik, Prizonierul din Caucaz și Mâna diamantului. Dar pe lângă aceste lucrări, în filmografia sa există și alte comedii minunate, care sunt rareori menționate în zilele noastre, precum filmul „Nu poate fi!” Regizorul, ca întotdeauna, a reușit să adune o distribuție strălucită de actori în el, dar numai după aceea a avut un râvn față de unii dintre favoriții săi …

Leonid Gaidai a fost un admirator al operei lui Mihail Zoshchenko: în Operațiunea Y, complotul romanului central a fost inspirat din povestea sa Un furt interesant într-o cooperativă, iar complotul a trei nuvele s-a bazat pe comedia Nu poate fi! au fost scrise poveștile „Aventura haioasă”, „Accidentul nunții” și piesa „Crima și pedeapsa”. Era preferată a regizorului a fost anii 1920, pe care îi reprodusese deja în filmul 12 Scaune. Acțiunea noului film a avut loc și în această epocă. La început, Gaidai a dorit să folosească aceeași tehnică ca în comedia „Ivan Vasilievici își schimbă profesia” - pentru a transfera acțiunea în prezent, dar această idee a trebuit abandonată. Consiliul artistic a afirmat că realitățile filistine ale vieții, cu toate manifestările de lipsă de spiritualitate, beție și sete de profit a locuitorilor, au rămas în trecutul îndepărtat și, prin urmare, au fost puternic descurajați să le transfere în realitatea sovietică.

Gaidai a preferat să lucreze cu o echipă dovedită și bine-cunoscută și, prin urmare, a invitat același scenarist, cameraman, designer de costume și actori cu care a lucrat deja. Unul dintre cei mai iubiți actori ai lui Gaidai a fost Yuri Nikulin, care a devenit popular cunoscut tocmai datorită comediilor acestui regizor. În noul film, el trebuia să joace mirele în a treia nuvelă „Accidentul nunții” - pentru el a fost scris acest erou în scenariu.

Actorul a trecut testele foto, dar în mod neașteptat a refuzat să mai participe la filmări. Cu 2 ani înainte de aceasta, el nu a vrut să joace rolul principal în filmul "Ivan Vasilievici își schimbă profesia", apoi a refuzat din nou. Avea propriile motive pentru asta - la acea vreme era foarte ocupat în circ și nu găsea timp pentru filmări din cauza slujbei sale principale. Directorul a reacționat foarte dureros la acest lucru și, în acest sens, cooperarea lor cu Nikulin a încetat pentru totdeauna. Guess i-a adus ranchiună timp de mulți ani și și-a promis să nu-l mai împuște niciodată pe Nikulin. Drept urmare, el a dat rolul mirelui unui alt favorit - Georgy Vitsin, care, trebuie recunoscut, a făcut față strălucit.

Gaidaevsky „nou-venit” a fost actorul Mikhail Svetin - înainte de aceasta nu s-au întâlnit pe platourile de filmare. La acea vreme, actorul avea deja 45 de ani, dar toate cele mai faimoase roluri ale sale urmau să vină, iar el și-a dat succesul filmului „Nu poate fi!”, După care a câștigat prima sa răsunătoare popularitate. Mai târziu, Svetin a recunoscut că pe platou era foarte îngrijorat, ajungând la recunoscutul maestru al comediei Gaidai, i se părea tot timpul că imaginea pe care a creat-o nu era suficient de amuzantă. Pentru a-și combate frica, improviza constant. În episodul cu îmbrăcămintea costumului, el a venit cu scena cu șnururi, care a devenit una dintre cele mai amuzante. Însă înclinația lui Svetin pentru improvizație a devenit obiceiul de a se certa cu interpretările regizorului. El i-a explicat în permanență operatorului și regizorului cum să filmeze cel mai bine această scenă, care i-a înfuriat.

Mulțumită lui Gaidai, care a dezvăluit talentul de comedie al lui Svetin, actorul a obținut ulterior alte roluri, după care a fost numit regele filmelor de comedie. Cu toate acestea, după câțiva ani, relațiile cu el au fost distruse. Mihail Svetin nu a devenit niciodată un actor „Gaidaevsky”. Și el însuși credea că era vina lui. În 1989, regizorul l-a invitat la filmul său „Detectiv privat, sau Operațiunea„ Cooperare”, iar pe platou s-a repetat aceeași poveste - Svetin s-a certat cu regizorul. Cu toate acestea, Gaidai i-a oferit un rol în următorul film "Vremea este bună pe Deribasovskaya, sau plouă pe Brighton Beach miere agaric". Actorul a citit scenariul și a spus că își vede personajul diferit. Aici Gaidai nu a mai putut suporta, l-a înlocuit cu un alt actor și nu a mai comunicat cu el. "", - a recunoscut actorul ani mai târziu. A regretat foarte mult că nu a avut timp să-i mulțumească regizorului pentru că i-a acordat un bilet la un film mare.

Dar Natalia Krachkovskaya nu și-a permis niciodată să se certe cu Gaidai. Mai târziu, ea a spus că el a descoperit-o pe actrița din ea și l-a numit naș în filmele de comedie. În filmul „Nu se poate!” ea a jucat în două nuvele și, deși episoadele au fost mici, au devenit foarte vii și memorabile. Cel mai comic episod din prima poveste a fost când a căzut eroina lui Krachkovskaya, iar personajul lui Igor Yasulovich a trebuit să o crească. „”, - și-a amintit actrița.

Actorii, pe care publicul obișnuiau să îi vadă în alte roluri - Oleg Dal și Valentina Telichkina, s-au remarcat în mod clar din ansamblul „Gaidaevsky”. Dal a refuzat inițial oferta lui Gaidai, deoarece el a considerat munca sa prea frivolă și ușoară. De obicei, Dahl a refuzat chiar și roluri dramatice dacă le considera nu suficient de profunde. Mai târziu, el încă și-a permis să fie convins, să facă față cu brio sarcinilor care i-au fost atribuite, dar nu și-a schimbat părerea - era fan al unui alt film. Dar Valentina Telichkina a fost foarte fericită de ocazia de a-și încerca mâna la genul comediei și a fost foarte mulțumită de munca cu Gaidai.

Când acum 45 de ani, în octombrie 1975, a apărut premiera filmului „Nu se poate!” Și, deși noua comedie a fost urmărită de peste 50 de milioane de oameni și a devenit unul dintre liderii box-office-ului, opiniile publicului au fost împărțite. Cineva a admirat stilul recunoscut al lui Gaidai, cineva a considerat această lucrare nereușită.

Criticul de film Yuri Smelkov a scris: "".

Mulți actori au visat să filmeze pentru Gaidai, deoarece chiar și în episoade a jucat maeștri, iar participarea la filmele sale a garantat succesul. Una dintre actrițele care a jucat un rol cameo în comedia „Nu poate fi!” A dispărut pe neașteptate de pe ecrane la scurt timp după filmare: Visul american al Larisei Eremina.