Cine a fost cu adevărat profesorul danez din filmul „Maratonul de toamnă”: scandal internațional și sufletul rus al lui Norbert Kuchinke

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Nu a avut o educație actoricească, a trăit toată viața în Germania și a intrat în cinema destul de accidental. După filmarea filmului „Maratonul de toamnă” de Georgy Danelia, Norbert Kukhinke a devenit o adevărată celebritate în Uniunea Sovietică. Dar interesul său pentru Rusia nu s-a limitat la muncă. Jurnalistul german a studiat cu entuziasm cultura și tradițiile poporului rus. Cum s-a dezvoltat viața lui Norbert Kuhinke după filmarea unui film și de ce a devenit o fată rusă fiica sa adoptivă?

Inginer textil și jurnalist

Norbert Kuchinke s-a născut în Pădurea Neagră din Silezia Inferioară, care la acea vreme făcea parte din Germania. Cu toate acestea, după sfârșitul celui de-al doilea război mondial, acest teritoriu a fost cedat Poloniei, iar populația germană a fost aproape complet evacuată. Familia Kuhinke nu a fost atinsă: tatăl lui Norbert era un miner înalt calificat.

Casele goale după expulzarea germanilor au fost locuite de polonezi expulzați din teritoriile Ucrainei de Vest, Lituania și Belarus. În școala poloneză unde a învățat Norbert, limba rusă a fost învățată, iar băiatul a învățat să vorbească și să citească destul de decent.

Mai târziu, Norbert Kuchinke a emigrat împreună cu familia sa în Republica Federală Germania, a absolvit institutul cu o diplomă de inginer textil și specialist în proiectare. Adevărat, nu a lucrat niciodată în specialitatea sa, a fost imediat acceptat ca jurnalist în publicația economică Capital, unde s-a specializat în Europa de Est.

După publicarea articolului lui Norbert Kukhinke despre fabrica de cofetărie sovietică „Octombrie roșu”, jurnalistul a fost invitat să lucreze la Spiegel. Și în curând a fost trimis la Moscova, unde a devenit propriul corespondent al revistei Spiegel din capitala sovietică. Cinci ani mai târziu, jurnalistul vest-german s-a mutat pentru a lucra pentru revista Stern, rămânând la Moscova acum ca corespondent pentru o altă publicație.

Scandal internațional

În 1979, a acceptat ofertele lui Georgy Danelia de a juca în filmul Autumn Marathon, unde l-a interpretat pe excentricul profesor danez Bill Hansen și a devenit o personalitate foarte populară în URSS.

În timp ce lucra la Maratonul de Toamnă, a izbucnit un adevărat scandal internațional. Când a devenit cunoscut despre filmările unui jurnalist vest-german, liderii RDG au fost grav ofensați. Georgy Danelia a preferat un jurnalist din Germania în locul actorilor profesioniști dintr-o țară prietenoasă. Directorul a trebuit să schimbe naționalitatea eroului său, iar profesorul german s-a transformat în danez.

Filmările în filme i-au adus popularitate lui Norbert Kukhinka, ceea ce i-a permis să întâlnească oameni influenți în Uniunea Sovietică, ceea ce a avut un efect pozitiv asupra activităților sale profesionale. În plus, a început să primească oferte de la regizori pentru roluri noi în filme, dar rareori le-a acceptat. Ulterior, jurnalistul a jucat în episoade din filmele „Două capitole din cronica familiei”, „Nastya” și „De unde vin copiii?” O altă lucrare serioasă în cinematograful lui Norbert Kukhinke a fost filmul lui Sergei Bondarchuk „Boris Godunov”, în care jurnalistul l-a interpretat pe căpitanul Walter Rosen.

Ar fi putut juca într-un alt film de Georgy Danelia "Kin-dza-dza!"Drept urmare, Georgy Danelia a jucat în rolul Abradox însuși.

CITEȘTE ȘI: În culise "Kin-dza-dza": de ce a trebuit să fie eliminat Brondukov din film și … chacha >>

Sufletul rus al unui jurnalist german

În timp ce lucra în URSS, Norbert Kukhinke a studiat cu entuziasm cultura rusă și a devenit interesat de ortodoxie. Hobby-ul său a devenit treptat un mod de viață. Jurnalistul german nu și-a schimbat credința catolică până la sfârșitul zilelor sale, dar în același timp a vizitat bisericile ortodoxe, frecventând slujbe. La casa lui Norbert Kuchinke, s-au păstrat icoane ortodoxe și a inițiat, de asemenea, construirea unei mănăstiri ortodoxe, Mănăstirea Sf. Gheorghe, în micul oraș Götschendorf din Germania.

Potrivit lui Norbert Kuchinke, numai credința creștină ar putea uni națiunile după al doilea război mondial. Dorința de a construi punți între cele două popoare a devenit forța motrice din spatele multor proiecte ale jurnalistului și ale personalității publice. În anul aniversării a 1000 de ani de la Botezul Rusiei, a organizat un tur al corului catedralei călugărilor mănăstirii Zagorsk, apoi a început să lanseze discuri și CD-uri cu cântări ortodoxe rusești. Norbert Kukhinke însuși vorbea adesea despre sufletul său rus și avea un profund respect pentru cultura rusă și credința ortodoxă.

Casă aproape rusă

Norbert Kuchinke și-a sunat invariabil soția, cu care jurnalistul era căsătorit legal de mai bine de jumătate de secol, Katya. În 1968, cuplul avea un fiu, Christopher, iar în 1995 Norbert și Katya au adoptat-o pe Dunya, în vârstă de 9 ani. Katya era nașa fiicei artistului rus Leonid Purygin. Când soția artistului a murit într-un accident de mașină și o lună mai târziu, el însuși a murit de un atac de cord, Norbert Kuchinke și soția sa pur și simplu nu au putut sta departe. Au luat-o imediat pe Dunya și au completat toate documentele necesare adoptării fetei.

Norbert Kuchinke a fost întotdeauna mândru de casa lui. A colectat icoane ortodoxe și obiecte de artă rusă, în unele camere mobilierul arăta mai degrabă ca un muzeu decât o cameră de zi. Dar în biroul personal al unui jurnalist și al unei persoane publice, a domnit întotdeauna o ușoară mizerie creativă.

A locuit și a lucrat la Berlin, dar a petrecut câteva luni pe an la Moscova, inspirându-se din capitala Rusiei pentru cărțile și filmele sale despre țara noastră uimitoare.

În 2012, Norbert Kuchinka a fost diagnosticat cu cancer de sânge. Mai mult de un an a încercat să învingă boala, dar în decembrie 2013 a murit într-o clinică din Berlin în timpul unei alte proceduri de transfuzie de sânge. A reușit să facă multe fapte bune în această viață și a lăsat o amintire strălucitoare în inimile oamenilor.

Au trecut aproximativ 40 de ani de la lansarea „Maratonului de toamnă”, dar încă nu își pierde relevanța și este încă foarte popular în rândul spectatorilor. După premieră, regizorul Georgy Danelia a auzit o mulțime de recenzii revoltate: femeile erau nemulțumite de faptul că personajul principal nu a făcut niciodată o alegere între soția sa și amanta sa, iar soții lor au numit „Maratonul de toamnă” un film al ororilor masculine. Și aceasta nu a fost o exagerare - aproape toți membrii grupului de film au recunoscut că ei înșiși sunt foarte apropiați și de înțeles de situația în care se află eroul lui Oleg Basilashvili.