Video: „Fantomas în Moscova”: De ce nu a fost filmată continuarea filmului mega-popular
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16
În 1966, un eveniment cu adevărat semnificativ a avut loc în URSS - publicului nostru neexperimentat i s-a prezentat filmul Fantômas de Henri Yunevel la Săptămâna filmului francez. Puțin mai târziu, filmul a fost distribuit pe scară largă printr-un schimb: spectatorii francezi au văzut „Anna Karenina” cu Tatyana Samoilova ca răspuns și am obținut trei episoade din serialul de comedie. Așa a început nebunia pentru un personaj criminal într-o mască verde în Uniunea Sovietică.
Istoricii filmelor de azi explorează fenomenul „fantomomaniei” în spațiul sovietic și găsesc multe motive: un număr insuficient de filme de acest fel în țara noastră, Cortina de Fier și o lipsă de informații despre viața oamenilor din alte țări - Viața franceză, mobilierul luxos, mașinile frumoase au fost prezentate în „Fantomas” și obiceiurile oamenilor care păreau spectatorilor noștri fabuloși. În același timp, oficialii au văzut simultan în film un „strat cultural și politic” complet diferit, grație căruia filmul a pătruns totuși în vastitatea URSS: au văzut în el o critică a realității sociale franceze și a instituțiilor de putere: Chiar și o astfel de fleac ca păpușa cuibăritoare rusă care împodobea camera lui Fandor a fost luată ca un semn al simpatiei unui jurnalist liberal al unui ziar capitalist pentru URSS. Iar Jean Mare, care a participat la Săptămâna cinematografică franceză de la Moscova, a vorbit foarte pozitiv despre Uniunea Sovietică. În general, acest exemplu arată cum, dacă doriți, puteți găsi avantaje în literalmente totul.
În vara anului 1967, trilogia a fost lansată pe scară largă în URSS. Chiar și prima casetă a arătat un rezultat incredibil: a fost vizionată de 45 de milioane de oameni, iar a treia, potrivit directorilor francezi, a adunat chiar 60 de milioane de telespectatori. A fost de zece ori mai puțin decât patria filmului, Franța. Deși, în acest caz, nu merită, fără îndoială, să corelăm numărul de bilete vândute cu publicul - filmul nostru a fost vizionat de 10, 20, chiar și de 30 de ori. Mult mai târziu, psihologii au realizat ceea ce nu puteau prevedea personalitățile culturale sovietice și lucrătorii ministeriali imediat: telespectatorii noștri au perceput acest film într-un mod complet diferit. În toată lumea, oamenii care din copilărie erau familiarizați cu imaginea unui ticălos într-o mască, o considerau o parodie a romanelor tabloide ieftine de la începutul secolului, pentru că așa au conceput-o francezii, iar privitorul nostru a luat totul serios și, apropo, el nu avea absolut vina, pentru că pe afișele rusești lipsea cuvântul „comedie”. Criticul literar rus și jurnalistul radio Ivan Tolstoi a explicat diferența în percepția imaginii de către telespectatorii occidentali și sovietici astfel:
«
Rezultatul a fost o fascinație masivă pentru Fantomas. Adolescenții s-au jucat șmecherii unii pe alții și pe străini, făcând apeluri telefonice de rău augur: „Fantômas va veni la tine în curând!”; printre criminali, a fost găsită instantaneu o masă de imitatori care și-au lăsat autografele la locul furturilor; a fost înregistrat un val de agresiune la adolescenți, în general, situația arăta impresionantă. Cel mai faimos dintre imitatorii acelor ani a fost banda fraților Tolstopyatov. Infractorii au funcționat la Rostov-pe-Don în 1968-1973, purtând ciorapi negri pe cap pentru a deghiza, pentru care au fost poreclați „Fantomas”. Drept urmare, filmul a fost interzis. O astfel de decizie în 1970 a fost luată chiar de ministrul afacerilor interne al URSS Nikolai Șchelokov. Adevărat, există informații că, chiar și după aceea, proiecția filmelor a continuat la periferie.
În rândul telespectatorilor sovietici a existat o legendă constantă conform căreia nu erau în total trei filme, ci patru, dar ultimul dintre ele era „secret”. În ea, se presupune că Fantômas își scoate în cele din urmă sinistra mască. În realitate, aceste zvonuri nu au fost complet divorțate de realitate, deoarece, în timp ce concepeau serialul, creatorii urmau să filmeze 10, și poate chiar 12 episoade. Apropo, a existat o discuție foarte serioasă despre al patrulea episod. Datorită succesului incredibil din URSS, filmul urma să fie filmat aici, în peisajele rusești, dar Fantomas la Moscova nu a fost niciodată produs. Unul dintre motivele pentru sfârșitul seriei de astăzi se numește faptul că vedeta principală a filmului, Jean Mare, de-a lungul timpului a început să se simtă obosită de rolul său. Aparent, celebrul actor s-a asemănat din ce în ce mai puțin cu faptul că atenția publicului a fost în mod clar atrasă de el însuși de personajul comic al lui de Funes - comisarul Juve. În plus, succesul în URSS a fost doar o parte din imaginea de ansamblu, iar în box-office-ul mondial a treia parte a „Fantomas vs. Scotland Yard” a avut mult mai puțin succes decât primele două. Criticii i-au reproșat regizorului că este stereotip și stagnează, în general, al patrulea film nu a primit niciodată finanțare, lăsând o imensă armată de adolescenți sovietici grav dezamăgiți.
Distribuția de filme sovietice, desigur, poate fi blamată, dar uneori le-a oferit spectatorilor posibilitatea de a viziona filme realizate în alte țări. Încă îi iubim pe mulți dintre ei, unii par astăzi naivi: 10 filme străine, pentru care au fost aliniate bilete în URSS
Recomandat:
Cum a fost filmată comedia cu alcool „Afonya” și de ce regizorii au fost jigniți de scenarist
Au trecut mai bine de 45 de ani de la lansarea imaginii de Georgy Danelia, iar el îi face pe spectatori fericiți și triști, empatizează cu eroii și argumentează cât de corect este fiecare dintre ei în percepția sa asupra realității. În mod surprinzător, Afonya s-a dovedit a fi atât de reușită încât criticii, spectatorii și chiar actorii și regizorii l-ar putea aprecia. Dar procesul de realizare a filmului a fost foarte dificil
„Ironia sorții sau bucură-te de baia ta”: modul în care a fost filmată povestea populară de Anul Nou
În anii 70 ai secolului trecut, un incident nesemnificativ a avut loc la Moscova. Un cetățean sovietic, cu puțin înainte de noul an, s-a dus la baie, apoi cu o mătură în portofoliu, a intrat în vizită la prieteni care își sărbătoreau aniversarea nunții. Tovarășii lui aveau un simț al umorului nesănătos și l-au trimis pe iubitul băutului cu trenul la Kiev cu mătura, servieta și 15 copeici în buzunar. Acest incident ar fi rămas neobservat dacă cetățeanul care se întorcea nu i-ar fi spus bufonului despre acest lucru
„Vreau Larisa Ivanovna!”: Cum a fost filmată comedia sovietică „Mimino”
După lansarea benzii „Mimino” piesa „Chito Grito …” a fost cântată de întreaga URSS, iar frazele lui Valiko și Rubik au fost clasificate în ghilimele. Povestea unui simplu pilot de sat care s-a îndrăgostit de o însoțitoare de zbor metropolitană s-a îndrăgostit de public. Povestea necomplicată a fost urmărită cu interes, asaltând cinematografele, unde filmul a fost epuizat. Astăzi vom vorbi despre cum a fost creată legenda comediei
Care a fost motivul plecării timpurii a vedetei filmului „Moscova nu crede în lacrimi”: soarta tristă a lui Iuri Vasiliev
În urmă cu 22 de ani, pe 4 iunie 1999, a încetat din viață celebrul actor de teatru și film, Artistul Popular al Rusiei, Yuri Vasiliev. Majoritatea spectatorilor îl amintesc în imaginea lui Rudik din filmul „Moscova nu crede în lacrimi”. Destinul său creator cu greu putea fi numit fericit. După plecarea prematură, Vladimir Menshov a spus că în Occident, un actor cu astfel de date va avea faima lui Alain Delon, dar de ani de zile aștepta apelurile de la studiourile de film și a jucat doar 20 de roluri în film. De ce este unul dintre cele mai frumoase acte sovietice
În culisele filmului „Mă plimb prin Moscova”: De ce filmarea a fost la un pas de eșec de mai multe ori
Astăzi celebrul film de Georgy Danelia „Merg prin Moscova” este numit prima comedie lirică și un simbol al epocii „dezghețului” și a generației anilor șaizeci, dar la începutul filmărilor regizorul s-a confruntat cu multe probleme: scenariul a fost neaprobat din cauza „lipsei de sens” și a optimismului excesiv, iar actorii aprobați pentru rolurile principale au refuzat să acționeze