Pauline Viardot și Ivan Turgenev: patru decenii de dragoste la distanță

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Poate cântăreața de operă populară Pauline Viardot și-ar fi imaginat că un turneu triumfător la Sankt Petersburg i-ar aduce nu numai dragostea publicului rus, ci și o poveste uimitoare de 40 de ani. Nu orice căsătorie, chiar și una făcută pentru o mare dragoste, nu poate dura atât de mult. Dar aceasta a fost o relație specială între o femeie căsătorită și un nobil rus.

Petersburg toamna anului 1843

Sezonul de teatru de toamnă de la Sankt Petersburg s-a deschis cu un tur al operei italiene și al primei sale dansatoare Pauline Viardot, supranumită Furnica muzicală. Cântărețul neobișnuit de înzestrat a decis să cucerească publicul cântând în opera Barberul din Sevilla, adăugând la ariile Rosalinei inserții din romantismul lui Alyabyev The Nightingale. Publicul a fost bucuros.

Printre fani s-au numărat poetul Alexei Pleshcheev și scriitorul Ivan Turgenev. Pleshcheev i-a dedicat un poem lui Pauline Viardot, iar Ivan Turgenev - inima și viața lui. „Furnica muzicală” nu strălucea deloc de frumusețe, contemporanii o numeau în mod deschis urâtă, dar s-a îndrăgostit de ea însăși de cântatul și carisma ei. Vocea ei l-a lovit pe Turgenev pe loc și l-a făcut cel mai loial admirator. Rezultatul este un „duet” ciudat: atrăgătorul evaluator colegial Turgenev și urâtul cântăreț Viardot. Turgenev este îndrăgostit ca un băiat! Se întâlnește cu iubitul său la seri muzicale, baluri și recepții, pe tocurile cântăreței.

Cuplul Viardot a locuit într-o casă de pe Nevsky, nu departe de teatru, scriitorul a devenit mai întâi o parte a casei și apoi sa transformat în cel mai bun prieten al familiei. Soțul nu era nicidecum gelos pe amanta sa a scriitorului, era pur și simplu obișnuit cu abundența admiratorilor. Mai mult, s-ar putea beneficia de pasiunea sinceră a lui Turgenev. El i-a introdus pe Pauline și Louis Viardot în cercul boemilor creativi și a scris un ciclu de poezii pe care Pauline le-a transformat în cântece uimitoare. Mai mult, scriitorul a devenit cel mai bun prieten al lui Louis și i-a împărtășit pasiunea pentru vânătoare. Mai târziu, Turgenev i-a scris scrisori iubitei sale și fii sigur că o vei ruga să-i spună soțului ei ce a fost vânătoarea și câte prepelițe a numărat în pădure. Pentru Turgenev, romanul a fost cu adevărat amețitor. Pauline Viardot a devenit iubirea vieții, sufletului și o adevărată muză.

Datorită acestei iubiri (unii cercetători susțin că a fost platonică, alții neagă acest fapt), s-au născut adevărate capodopere din domeniul literaturii. Ivan Sergeevich era în plină ascensiune în cariera sa de scriitor, iar Polina a fost prima care și-a citit toate operele și i-a cunoscut toate secretele și dorințele. La sfârșitul turneului, familia Viardot a plecat la Viena, dar un an mai târziu s-a întors la Moscova.

Turgenev se grăbește să-și cunoască iubitul, își petrec timpul plimbându-se prin oraș, vizitând prietenii. În această vizită a lui Pauline Viardot în Rusia, scriitorul o prezintă mamei sale. Imperioasa doamnă Turgenev era foarte geloasă pe fiul ei pentru cântăreața în vizită și a încercat în orice mod posibil să-l distragă de la o poveste nepotrivită cu o femeie străină căsătorită. Femeia a spus deschis că o urăște pe țiganul vizitat, dar după ce a vizitat opera a fost forțată să recunoască talentul incredibil al pasiunii lui Ivan Sergheievici.

Trio în stil francez

Imperioasa doamnă Turgenev era foarte geloasă pe fiul ei pentru cântăreața în vizită și a încercat în orice mod posibil să-l distragă de la o poveste nepotrivită cu o femeie străină căsătorită. Femeia a spus deschis că o urăște pe țiganul vizitat, dar după ce a vizitat opera a fost forțată să recunoască talentul incredibil al pasiunii lui Ivan Sergheievici. Turneând constant Viardot pleacă la Paris, incapabil să suporte separarea, Turgenev urmărește opera și închiriază un apartament mai aproape de teatru.

Un an mai târziu, familia Viardot, împreună cu fiica lor, vizitează din nou Rusia. Călătoria se transformă într-o boală gravă pentru copil și pentru Polina însăși, iar familia decide să se întoarcă acasă în Franța. O nouă rundă de romantism între Viardot și Turgenev începe în moșia Kurtanvel. Scriitorul a trăit timp de trei ani ca o singură familie cu Pauline și Louis Viardot.

Apropierea de femeia iubită a avut cel mai pozitiv efect asupra muncii sale. Sub aripa cântărețului, el și-a scris cele mai bune lucrări. Polina însăși a plecat periodic cu trupa de operă, iar Ivan Sergeevich a rămas la Kurtanvel împreună cu soțul legal al iubitului său și cu copiii ei. Dintre toată compania, el se aștepta mai ales ca ea să se întoarcă din turneu, petrecând serile cu familia „adoptivă”.

În 1850, Turgeneva a reușit să-și despartă fiul de țiganul urât pentru scurt timp. Ivan Sergeevich a venit acasă, după care a purtat o conversație serioasă cu părintele său. Cearta familiei s-a încheiat într-o pauză cu mama sa. Turgenev s-a întors în Franța și și-a dus fiica nelegitimă la noua familie. Cu toate acestea, fata nu a acceptat rude noi.

Turgenev însuși a stabilit relații cu mama sa și chiar a primit bani de la ea. În anii următori, Turgenev a trăit în două țări. De ceva vreme nu a fost în vizită și romanul s-a dezvoltat doar în litere. În 1856, Ivan Sergeevich a petrecut câteva săptămâni în Kurtanvel, iar nouă luni mai târziu Pauline Viardot a născut un fiu, Paul. Poate că aceasta este o coincidență, dar se crede că acesta este copilul lui Turgenev, băiatul era asemănător dureros cu un scriitor rus. Anii au arătat că doar moartea ar putea distruge romanul scriitorului cu cântăreața. Viardot a venit în Rusia, iar Turgenev era în exil, dar a găsit ocazia, folosind documentele altcuiva, să vină la o întâlnire cu iubitul său. Chiar și războiul, care a închis intrarea rușilor în Franța, nu a putut interfera cu întâlnirile.

Roman epistolar

Ea a locuit în Franța, a făcut multe turnee, el a fost nevoit să se întoarcă în Rusia. În timpul separării, romanul lui Turgenev și Viardot a trecut în genul epistolar. Un flux inepuizabil de scrisori a venit din Rusia, cu care scriitorul și-a exprimat dragostea pentru cântăreață. Judecând după conținutul scrisorilor lui Viardot, sentimentele scriitorului erau sincere, el se confrunta cu tristețe cu separarea de iubitul său. Și Polina însăși și-a permis să fie iubită mai mult. Se știe că, după moartea lui Turgenev, lui Viardot i-au mai rămas cinci sute de scrisori, trei sute dintre ele publicate, trecând cu atenție prin corespondență și ascunzând toate secretele personale.

Cititorilor le sunt disponibile doar scrisori cu un indiciu de sentimente, discuții despre opere și alte vicisitudini cotidiene. Dintre scrisorile scrise de mâna lui Viardot, nu au fost publicate mai mult de două duzini, restul cântăreței a fost scos din moștenirea lui Turgenev. Așadar, această dragoste era destinată să fie ascunsă ochilor curioși, deși îndrăgostiții înșiși erau la vedere tot timpul. Ivan Turgenev a supraviețuit lui Louis Viardot doar câteva luni, fără să aibă timp să-și numească iubita Pauline soția sa. Din romanul de patruzeci de ani, au rămas doar opere literare și muzicale și numeroase corespondențe.

Și astăzi pentru mulți rămâne un mister cum frumusete urata Pauline Viardot a reușit să cucerească inimile multor bărbați.