Poetul Fazil Iskander și îngerul său păzitor Antonina Khlebnikova: 55 de ani de inspirație înzestrată

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Au trăit împreună timp de 55 de ani, Fazil Iskander, faimosul și recunoscutul poet și prozator, și Antonina Khlebnikova, o femeie modestă care a devenit îngerul păzitor al geniului. Atracția reciprocă a două personalități remarcabile nu ar putea distruge nici caracterul complex al poetului, nici cerințele sale destul de stricte pentru propria sa familie. Și dacă viața unui geniu, care, fără îndoială, a fost Fazil Iskander, este interesantă în sine, atunci soarta singurei sale soții este deja o adevărată ispravă demnă de perpetuare.

Farmecul poeziei

S-au întâlnit la Sukhumi, unde o modestă fată din Moscova, Antonina, a venit să se odihnească, însoțită de mama ei. Când Fazil Iskander a văzut-o în compania a două femei în vârstă, a fost complet lovit de fragilitatea incredibilă a fetei. Apoi se opri la doc și, sprijinindu-se de barieră, se uită la barca de andocare. Când Fazil s-a întors spre ea, a fost chiar încântată. Pur și simplu pentru că această mică barcă crescuse deja în fanteziile ei până la o navă de contrabandiști și, după cum s-a dovedit, el a repetat aproape literal speculațiile ei.

Apoi au fost întâlniri, când toată seara Fazil Iskander i-a citit Antoninei Khlebnikova poezii, ale sale și ale altora. Și ea l-a ascultat și l-a privit de parcă ar fi un celest, absorbind cu nerăbdare fiecare replică. Tonya însăși a vrut odată să devină poetă, dar părinții ei au insistat să-i facă fiicei sale o profesie mai serioasă, iar ea a mers la cea economică. A scris poezie toată viața, însă a încercat să nu le arate nimănui - era timidă.

Nunta lor a fost foarte neobișnuită. Fazil Iskander s-a îndepărtat de tradițiile abhaze și și-a informat familia cu privire la căsătorie după acest fapt. Dar familia sa a adunat imediat toate rudele mirilor în casa surorii lui Fazil din Sukhumi. Pentru prima dată, părinții lui Tony au văzut o astfel de scară, au ascultat discursuri atât de frumoase și înflorite ale unui adevărat toastmaster caucazian.

Este adevărat, chiar a doua zi, fata a văzut că tatăl ei avea o hemoragie în ochi din cauza supratensiunii. Chiar și unchiul unchiului Tony i-a reproșat tatălui său că a renunțat la fata sa pentru un caucazian, care este nu numai cu 10 ani mai în vârstă (era încă posibil să suporte asta), ci și un poet, un boem. Antonina și-a consolat tatăl cât a putut, dar cel mai important argument al ei a fost o fericire indecentă, incredibilă, pe care apoi a vrut să o împărtășească lumii întregi.

Creator de poezie acasă

Antonina nu a revendicat niciodată supremația în nimic, hotărând odată pentru totdeauna: bărbatul ar trebui să fie principalul lucru din familie. Ea a respectat tradițiile abhaze predate de Leli Khasanovna, mama lui Fazil Iskander. Era o femeie incultă, dar foarte inteligentă, care a crescut ea însăși trei copii. Însuși Fazil Iskander a reușit să găsească o cale de mijloc între familia aristocratică a tatălui său, care a fost exilat în Iran când fiul său era încă foarte tânăr, și înțelepciunea țărănească a familiei mamei sale.

În ciuda popularității lui Fazil Abdulovich, adesea au trăit greu. Au fost momente când nu a fost publicat, iar Antonina Mihailovna singură a trebuit să se ocupe de îngrijirea familiei sale. Dar știa: soțul ei era de fapt un geniu. Și, în plus față de muncă, s-a gândit întotdeauna la cum să-i creeze condiții bune pentru a lucra.

Nu putea crea departe de soție și copii, dar nu putea lucra în zgomot, avea nevoie de singurătate. După nașterea lui Alexander, al doilea copil al lor, fiul lor mult așteptat, scriitorul a pus o altă partiție în biroul său și i-a cerut să bată ușa cu pâslă, astfel încât sunetele străine să nu pătrundă în spațiul său de lucru. Fiica Marina avea deja 20 de ani în acel moment.

Potrivit lui Fazil Abdulovich, pentru inspirație avea nevoie de tăcerea și „foșnetul” familiei din fața ușii. Gospodăriile obișnuiesc să fie foarte liniștite pentru a nu interfera cu tatăl și soțul pentru a-și crea capodoperele. Prietenii familiei au numit-o chiar pe Antonina Mihailovna „Madame Shorokh”.

Fazil Iskander a împărțit în general toată poezia în „poezie acasă” și „poezie fără adăpost”. Pușkin este poezie acasă, iar Lermontov este poezia fără adăpost. Datorită Antoninei Mihailovna, el a scris „poezie acasă”. Doar pentru că ea, muza sa, iubita lui femeie și primul critic, i-au creat un spațiu armonios.

Doar fericire

Nu a lăudat-o niciodată în public și aproape niciodată nu a făcut complimente. La început, Antonina Mihailovna a fost puțin ofensată de acest lucru și apoi și-a dat seama: toate acestea sunt din modestie naturală. El a considerat că este imodest să se laude cu soția sa, la fel cum este indecent să se laude cu situația sa financiară.

El și-a revărsat toată dragostea în poeziile sale. Numai creațiile sale sunt capabile să arate toată puterea iubirii și recunoștinței unui poet remarcabil. Cu toate acestea, Antonina Mihailovna însăși a învățat să-și exprime emoțiile și sentimentele în rimă. Poeziile ei sunt încăpătoare, pătrunzătoare, pline de profunzime și sens. A îndrăznit să le arate soțului ei doar când fiul lor avea deja doi ani. Nu era entuziast, dar nu a certat creativitatea soției sale, dar a dat câteva sfaturi practice.

Dar cea mai înaltă recunoaștere a fost acordul lui Fazil Abdulovich la publicarea cărții lor comune „Zăpadă și struguri”, publicată după nunta lor de aur. Ei scriu despre dragoste, el se află în prima parte a „Formulei trandafirului”, ea se află în a doua „Lăstari ale sufletului”. Adevărat, Antonina Mihailovna însăși a trebuit să fie convinsă mult timp să-și adune poeziile și, uneori, chiar rușinată.

Ultimii ani din viața scriitoarei Antonina Mihailovna au scris poezie grea. În ele, ea a încercat să transmită abisul durerii pe care o trăiește, văzându-l pe soțul ei apropiindu-se inexorabil de ultima sa linie. Apoi a devenit aproape un copil pentru ea. Era în permanență alături de iubita ei și, când el a adormit, și-a notat mereu gândurile în jurnalul ei de poezie. Trist, plin de inevitabilitatea pierderii.

După moartea soțului ei pe 31 iulie 2016, Antonina Mihailovna a încercat să găsească punctul de sprijin care să-i permită să trăiască. Și apoi a început să-și pregătească colecția de poezie pentru publicare. Despre mine și despre el, despre dragoste și despre viață. Cartea a ajutat-o să facă față nenorocirii și să găsească puterea de a rămâne pe acest pământ, unde el nu mai există …

De-a lungul vieții sale, Robert Rozhdestvensky a purtat dragoste pentru o femeie. El i-a dedicat zeci de poezii sale - soției sale, Alla Kireeva. Când poetului i s-a diagnosticat o tumoare pe creier, ea nu a renunțat și a reușit să-și prelungească viața cu 4 ani. Sunt căsătoriți de 41 de ani, dar ea însăși a numit-o mai târziu fericirea și durerea ei în același timp.