Video: Silenc - un proiect dedicat literelor „liniștite” ale limbilor
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16
Când studiați orice limbă străină, apar mereu întrebări cu privire la acele litere scrise, dar care nu sunt citite. Există un număr diferit de ele în diferite limbi. Cu asta Litere silentioase și este dedicat unui proiect tipografic cu titlul Tăcerede un grup de artiști și designeri danezi.
Pe site-ul Kulturologia. Ru am vorbit deja despre opera lui Benjamin Lacombe, care creează cărți tridimensionale. Astăzi vom vorbi despre un alt experiment tipografic dedicat literelor „liniștite” din diferite limbi.
Aproape toate limbile din lumea occidentală se caracterizează prin discrepanțe în ortografia cuvintelor și pronunția lor. Fiecare dintre ele are un număr vizibil de litere care sunt scrise, dar nu citite sau citite, ci într-un mod complet diferit. Cărțile din seria Silenc, create de designeri danezi de la Copenhagen Institute of Interaction Design (CIID), ne spun foarte clar despre acest lucru.
Acești băieți au publicat o serie de cărți în diferite limbi, fiecare dintre ele conținând mai multe povești și povești ale lui Hans Christian Andersen, cum ar fi „Sirenita”, „Ole Lukkoye”, „Soldatul de tablă constantă”.
Dacă deschideți una dintre aceste cărți, veți descoperi că aproape fiecare cuvânt din ea are litere tipărite cu roșu. Există chiar cuvinte și paragrafe roșii întregi. Iar acest produs tipărit vine cu un filtru special de culoare corespunzătoare, care poate fi atașat la pagină. În acest caz, cititorul nu va putea vedea deloc o parte din text. Mai mult, acesta este exact procentul acestuia, care este alcătuit din litere „liniștite” într-o limbă sau alta.
În engleză este de 16 la sută, în daneză - 32, în franceză - 28. Mulți lingviști care studiază aceste limbi vorbesc de mult despre necesitatea schimbării ortografiei pentru a o aduce cât mai aproape de pronunție. Iar proiectul Silenc de la designeri și CIID este o demonstrație foarte clară că astfel de schimbări sunt într-adevăr necesare!
Recomandat:
„32 de kilograme”. Proiect foto dedicat anorexiei
Expoziția de 32 de kilograme a fotografului german Ivonne Thein este o adevărată cameră de groază. Nu, nu există râuri de sânge, monștri sinistri sau instrumente de tortură. Există doar fete tinere care se torturează în numele unei figuri frumoase
„Idle Day” - un proiect foto dedicat unui cuplu îndrăgostit, de Sandy Nicholson
Privind prin lucrările unor celebri fotografi de modă, uneori te întrebi: de ce să te machiezi atât de mult, să te îmbraci cu modele în ținute pe care nimeni nu le va purta vreodată, să faci poze unor domnișoare drăguțe, dacă poți face fotografii minunate și sincere ale oamenilor obișnuiți. Sandy Nicholson în proiectul ei „Idle Day” a descris foarte eficient cum un tânăr cuplu îndrăgostit nu face nimic toată ziua
Sub un cer liniștit: împușcături ale erei liniștite a Afganistanului din anii 1960
Astăzi, omul modern de pe stradă asociază Afganistanul cu războiul, drogurile și distrugerea. Dar a existat un moment în care această țară se dezvolta cu viteză maximă, combinând armonios aroma orientală și tendințele europene. Această recenzie prezintă imagini ale erei calme din anii 1960, când armonia și credința într-un viitor luminos domnea în țară
DUMBO Underwater - un proiect dedicat ridicării nivelului Oceanului Mondial
Una dintre consecințele încălzirii globale va fi creșterea nivelului Oceanului Mondial. Nu numai micile state insulare precum Tuvalu sau Nauru vor intra sub apă, ci și orașele mari. Cum ar fi New York. Instalația de iluminat subacvatic DUMBO dedicată acestui lucru, instalată pe una dintre străzile din Brooklyn ca parte a Festivalului de Arte DUMBO Deschide
În culisele filmului "Zorile aici sunt liniștite ": Cum a mers soarta actrițelor care au jucat rolurile principale
Au trecut 45 de ani de la lansarea filmului "Zorile aici sunt liniștite …" tinerele actrițe care au jucat rolurile principale în acest film au devenit cunoscute în întreaga Uniune, dar mai târziu s-au despărțit. Despre soarta actrițelor după filmare - mai departe în recenzie