Curiozități ale „Shirley-Myrley”: Ce a rămas în culisele celui mai ciudat film din anii '90

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Pe 17 septembrie, celebrul regizor de film, actor, scenarist, Artistul Popular al RSFSR Vladimir Menshov va împlini 81 de ani. Când oamenii vorbesc despre operele sale, desigur, în primul rând menționează legendarul „Moscova nu crede în lacrimi” și „Dragoste și porumbei”. După filmarea lor, o pauză în cariera regizorală a lui Menshov s-a prelungit timp de 10 ani, iar apoi noul său film, comedia „Shirley-Myrly”, a fost lansat pe ecrane, ceea ce a provocat o reacție foarte mixtă din partea criticilor și a spectatorilor …

Bagajul regizoral al lui Vladimir Menshov conține doar 5 filme de lung metraj. După filmarea fiecăruia dintre ei, nu s-a grăbit să înceapă o nouă slujbă, a petrecut mult timp căutând, recitind sute de scenarii, romane și piese de teatru până a găsit materiale demne. După filmele „Moscova nu crede în lacrimi” și „Iubirea și porumbeii” a fost deosebit de dificil să se facă acest lucru - așteptările publicului au fost exagerate, regizorul filmelor de cult care a câștigat dragostea populară nu va mai fi iertat pentru lucrările trecătoare.

După filmul „Dragoste și porumbei”, pauza din activitatea sa de regie s-a prelungit timp de 10 ani. Nu a găsit scenarii potrivite și nu a intenționat să înceapă din nou filmările, dar odată ce scenaristii Vitaly Moskalenko și Andrey Samsonov i-au cerut să editeze o comedie despre trei frați gemeni care s-au pierdut în copilărie și s-au trezit în situații absurde. Menshov a fost de acord să citească scenariul și să ofere câteva sfaturi. În mod neașteptat pentru el însuși, regizorul s-a implicat în lucrare și a fost dus de complot, care, în opinia sa, era complet în spiritul vremurilor.

Era mijlocul anilor 1990, o perioadă de atemporalitate în cinematografie, când eroii filmelor sovietice au rămas în trecutul îndepărtat, iar eroii noi nu veniseră încă să-i înlocuiască. Cinema nu era practic filmat atunci, căutarea de noi căi a fost întârziată, iar pe ecrane, ca și în viață, a domnit domnia forțelor criminale. Cu toate acestea, chiar și într-o astfel de realitate, Menșov și-a văzut avantajele - apoi a avut în cele din urmă libertatea totală de acțiune, care nu a fost acolo nici înainte, nici după aceea. Directorul a spus: "".

Alegerea genului de comedie-farsă în astfel de condiții a fost destul de neașteptată. Filmul a devenit o reflectare a timpului controversat de la mijlocul anilor 1990, atmosfera de pierdere generală într-o țară proaspăt dezintegrată, unde toată lumea a vrut să înșele pe cineva, să-și dea drumul „shirli-myrli”. Niciunul dintre realizatori nu a explicat acest nume ciudat, provenea dintr-un cântec necomplicat, fără sens, care a fost fredonat de eroul lui Valery Garkalin. Potrivit lui Menshov, a fost absurd, dar o astfel de absurditate a domnit apoi în jur. În America, acest film a fost prezentat sub titlul „Ce mizerie!”

Toți cei trei frați gemeni au fost interpretați de un singur actor - Valery Garkalin. Inițial, Nikita Mihalkov și Alexander Abdulov au aplicat pentru acest rol. Primul a avut teste reușite, dar Menshov nu a îndrăznit să-l aprobe din cauza ocupării mari a lui Mihalkov în alte proiecte, iar al doilea, pe lângă aceeași problemă, era cunoscut pentru indisciplina sa. Menshov i-a oferit chiar rolul principal lui Oleg Tabakov, avertizându-l că ar trebui să slăbească 20 kg pentru filmare, la care a primit un răspuns rezonabil: „”. Drept urmare, a jucat bețivul lui Sukhodrishchev.

Regizorul și-a asumat un risc: în locul vedetelor de prima magnitudine, a aprobat rolul principal al unui actor de teatru puțin cunoscut Valery Garkalin. Adevărat, s-a îndoit de multă vreme de alegerea sa. La prima întâlnire Menshov i-a spus actorului: "". Înainte de aceasta, telespectatorii puteau să-l vadă pe Garkalin doar în două filme, iar faima reală i-a venit numai după „Shirley-Myrli”. De aceea, Vladimir Menșov a fost adesea numit nașul lui Valery Garkalin în cinematografie.

Valery Garkalin ar fi trebuit să joace trei frați gemeni, iar filmarea combinată în acel moment era o sarcină destul de dificilă - încă nu exista grafică pe computer. Actorul din diferite părți ale cadrului și-a interpretat personajele separat, apoi aceste părți au fost lipite între ele. Acolo unde eroii au apărut împreună, dublurile de cascadorie au ajutat.

Celebrul comediant din anii 1990. Igor Ugolnikov a revendicat, de asemenea, rolul principal, dar în cele din urmă l-a jucat pe investigatorul Piskunov. A realizat toate cascadoriile periculoase pe cont propriu - de exemplu, s-a urcat pe capota unei mașini la o cotitură periculoasă și în timpul urmăririi a atârnat cu capul în jos pe acoperișul unui tramvai în mișcare, legat cu cabluri de automobile. În ultima zi de filmare, Igor Ugolnikov și partenerul său de filmare Serghei Batalov au decis să profite de poziția lor oficială și, fără a-și scoate uniforma de poliție, s-au dus la poliția rutieră pentru a-și restabili drepturile. Ugolnikov cu un râs a amintit: "".

Regizorul i-a încredințat 4 roluri în acest film pentru a le juca soției sale, Vera Alentova. Mai presus de toate, i-a plăcut rolul unei americane blonde, care apare în cadru într-o rochie de mireasă. La un moment dat, Alentova și Menshov nu au avut ocazia să aranjeze o nuntă adevărată, iar actrița a petrecut câteva zile în saloane de nuntă, încercând multe ținute și fără a pierde ocazia de a fi o mireasă superbă.

Vladimir Menshov a adunat o distribuție strălucită de actori în filmul său, a jucat 8 artiști! Este adevărat, nu toți au fost mulțumiți de rezultatele muncii lor. Inna Churikova a recunoscut că la început a regretat această lucrare, dar după o vreme încă i-a dat datoria: odată a spus că a văzut acest film de mai multe ori și a ajuns la concluzia că de-a lungul anilor joacă din ce în ce mai bine! Criticii de film au zdrobit filmul până la zgârieturi, unii dintre ei l-au acuzat pe regizor de prost gust și vulgaritate, imaginea nu a primit niciun premiu. Regizorul însuși l-a considerat pe „Shirley Myrli” principalul său succes ca scenarist și de mai multe ori și-a exprimat regretul că filmul a fost încă subestimat.

Acest film a prezentat nu numai actori celebri, ci și una dintre mascotelele preferate ale lui Mosfilm: Eroi invizibili ai celor mai faimoase filme sovietice.