Secretele serialului de televiziune despre aristocrații englezi, datorită cărora a cucerit întreaga lume: „Downton Abbey”

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Britanicii și-au câștigat mult timp și, se pare, pentru totdeauna o reputație de snobi, și ei înșiși, probabil, nu vor fi de acord să se despartă de o astfel de particularitate națională. Poate că acesta este secretul popularității celor șase sezoane ale serialului "Downton Abbey" - aristocrații din Albion ceață apar în fața privitorului într-un rol destul de previzibil, în timp ce reacțiile lor la anumite evenimente devin neașteptate - nu ceea ce aștepți de la adevărat snobii. Pentru lume, „Downton Abbey” este cea mai bună versiune a Angliei, care se încadrează doar în tiparele stabilite.

Care este atracția serialului pentru privitorul modern

Nu atât de mulți ani separă evenimentele seriei de timpul prezent - și totuși aceasta este o întreagă eră. Downton Abbey începe cu vestea morții Titanicului, care vine în casa lui Crowley și face schimbări ireversibile în viața familiei. Deoarece vasul cel mai progresist din acel moment distruge moștenitorul titlului și averii contelui, trage planurile proprietarilor Downton în jos - pentru a oferi uneia dintre fiice, Mary, posibilitatea de a se căsători cu o verișoară și de a rămâne amanta reală a imobiliar.

De-a lungul seriei, tradițiile englezești vechi, chiar învechite fără speranță, se ciocnesc cu regulile noii lumi - și, una câte una, cedează. Anglia s-a despărțit de epoca victoriană, dar într-o lume în schimbare vechile maniere au fost conservate în mod surprinzător, a existat întotdeauna un loc pentru demnitate și nobilime - astfel, în orice caz, majoritatea aristocraților care apar în serie apar în fața privitorului. Cu toate acestea, ticăloșilor și ticăloșilor li se atribuie în mod inevitabil rolul aici - altfel complotul nu s-ar fi dovedit atât de atractiv, particularitatea „The Abbey” este că își păstrează reținerea unică engleză, arată curtoazia necesară și, în general, „își păstrează fețele”."

Eroii seriei trebuie să treacă prin toate cataclismele care au lovit Europa la începutul secolului trecut: primul război mondial, epidemia de gripă spaniolă, războiul de independență irlandez. Alte schimbări importante au loc în fundal - introducerea pe scară largă a energiei electrice și a telefonului, lupta femeilor pentru drepturile lor politice, apariția mașinilor pe stradă. Devine clar că vechiul mod de viață în viața nouă nu mai este posibil și pe toată durata perioadei, în timp ce complotul seriei se desfășoară - din 1912 până în 1926 - privitorul vede cum bazele vechi ale vechii limbi englezești societatea se schimbă.

Câteva zeci de servitori, care odată alcătuiau personalul unei moșii de țară care se respectă, sunt reduși la mai mulți - lacheii devin un lucru din trecut, nu fiecare aristocrat folosește serviciile unui valet, numărul de servitoare scade. Poate că doar stilul de comunicare cu servitorii rămâne neschimbat - respectuos și plin de tact, mult mai politicos decât în raport cu propria lor familie. Este demn de remarcat faptul că, coborând în bucătărie și în camerele servitorilor, contesa Grantham își cere scuze pentru că a deranjat oamenii care sunt acolo, în ciuda faptului că le plătește și deține toate spațiile domeniului: aristocrații respectă cu strictețe limitele ce este permis.

Loialitate față de tradiție și atenție la detalii

Scrierea scenariului a fost încredințată lui Julian Fellowes, care a câștigat un Oscar în 2001 pentru scenariul său original pentru filmul Gosford Park. Fellows însuși a crescut într-o familie de aristocrat, tatăl său a lucrat ca diplomat în Cairo. Pentru a face seria cât mai fiabilă, a acordat o atenție deosebită detaliilor. Un istoric consultant a lucrat la platou, iar soția lui Fellowes, Emma Kitchener, a îndeplinit și ele aceste funcții. Interesant este faptul că rămășițele vechiului ordin englez au afectat-o și pe ea - fiind moștenitoarea mareșalului Kitchener, un erou al Primului Război Mondial, totuși nu și-a putut obține titlul de conte, deoarece poate fi transmis doar masculinului. Din cauza lipsei unor astfel de moștenitori, filiala Kitchener a fost stinsă.

Seria este amplasată în principal pe proprietatea fictivă Downton din Yorkshire. În apropiere se află propria gară, de unde eroii călătoresc la Londra. Deoarece călătoria durează câteva ore, trebuie să stați în capitală pentru noapte - acolo familia Crowley are propria lor casă.

Castelul Highclere din Hampshire a acționat ca Downton, în timp ce orașul și scenele în aer liber au fost filmate în Bampton, Yorkshire. Creatorii serialului au avut multe de ales - există multe clădiri vechi în Anglia, dar Highclere s-a remarcat nu numai prin priveliștea sa pitorească, ci și printr-o lungă istorie plină de evenimente.

Al cincilea conte de Carnarvon, proprietarul castelului, a finanțat odată căutarea mormântului lui Tutankhamon, în legătură cu care s-a păstrat „urma egipteană” în Downton: câinele lordului Grantham se numește Isis (Isis), după numele a vechii zeițe. În timpul primului război mondial, castelul, la fel ca Downton din serie, a fost folosit pentru a găzdui un spital - personalul militar a fost reabilitat aici.

Castelul, care la momentul filmării a început, era într-un anumit declin, a atras atât de mulți turiști în ultimii ani, încât proprietarii au reușit să refacă mai mult de jumătate din spațiile sale. Seria în sine include fațada principală a lui Highler, precum și sufrageria, biblioteca, camera de zi și holul mare. Căminele de servitori au fost închiriate într-un studio din Londra - cele din castel nu erau potrivite pentru a crea atmosfera secolului trecut, deoarece erau modernizate.

Celebrul Bridgewater House, o clădire care datează din secolul al XVII-lea, a devenit casa Crowley din Londra. În doar șase sezoane ale seriei, peste șaptezeci de site-uri au devenit locații de filmare.

Creatorii serialului au acordat o mare atenție aspectului actorilor, costumele nu aveau voie să fie spălate des, astfel încât aspectul lor să corespundă epocii. Chiar și experții în istoria britanică, dintre care una a fost însăși regina Elisabeta a II-a, un fan al seriei, nu au putut găsi un număr semnificativ de inconsecvențe. Dimpotrivă, multe dintre evenimentele din serie au fost reale - să luăm, de exemplu, scandalul cu diplomatul turc.

O asemenea exactitate și acuratețe erau dragi - bugetul fiecărui episod din „Downton Abbey” era de aproximativ un milion de lire sterline. Dar au adus și multe - singurul episod a fost urmărit de nouă milioane de telespectatori. Seria a primit 3 Globuri de Aur, 15 premii Emmy și a intrat în 2011 în Cartea Recordurilor Guinness ca fiind cea mai înaltă notare de la critici.

Vedetele seriei

Distribuția din Downton Abbey este un alt succes fără îndoială al proiectului. În credite, totul este mult mai democratic decât pe ecran - numele sunt listate în ordine alfabetică, iar împărțirea în roluri majore și minore nu este evidentă. Totuși, primul este Hugh Bonneville, care joacă rolul contelui de Grantham, un personaj care se află de obicei în centrul evenimentelor. Când a început filmarea, Bonneville a jucat deja și, după serial, cariera sa a continuat să se dezvolte la fel de bine. Pe seama actorului, printre altele, rolurile din serialele „Poirot Agatha Christie”, „Doctor Who”, filmele „Aventurile lui Paddington” și „Aventurile lui Paddington-2”.

Soția contelui, Cora, este interpretată de actrița americană Elizabeth McGovern, care a jucat odată un cuplu căsătorit cu Bonneville în seria TV Freeze din 2008. Una dintre versiunile pentru care femeia americană a intrat în numărul personajelor din „Downton Abbey” a fost numită dorința creatorilor serialului de a atrage spectatori ai Lumii Noi. Julian Fellows însuși neagă acest lucru, susținând că Lady Grantham are nevoie de o narațiune, deoarece vede ceea ce se întâmplă dintr-un unghi ușor diferit: pentru ea, viața engleză nu este o paradigmă stabilită definitiv și, prin urmare, spectatorii pot evalua evenimentele din serie prin ochii ei. Și, în plus, într-o serie de episoade, apar și alți americani care, în realitatea engleză, fie rămân prinși, fie ridiculizează obiceiurile britanice, fie sunt nedumeriți cu privire la respectarea lor strictă.

Jessica Brown Findlay, care a jucat-o pe fiica cea mai mică a contelui, Lady Sybil, a fost văzută în serialul de televiziune britanic de cult Black Mirror și Jim Carter, care a jucat majordomul domnului Carson, în filmele Shakespeare in Love, Richard III.

Rose Leslie, care joacă rolul uneia dintre servitoare, provine dintr-un vechi clan scoțian și a fost ea însăși crescută în castelul familiei. Dan Stevens, care a jucat moștenitorul titlului de Earl Matthew Crowley, la sfârșitul celui de-al treilea sezon și-a exprimat dorința de a părăsi proiectul și, prin urmare, personajul său a fost pregătit pentru moarte ca urmare a unui accident. Și aici, la rândul său, sa dovedit simbolic: la urma urmei, progresul a reușit să-l omoare pe purtătorul unuia dintre cele mai vechi privilegii engleze.

Dar principalul, desigur, steaua, al cărui rol a fost luat pentru citate, a devenit Maggie Smith, care a interpretat-o pe Violet Crowley, contesa Dowager. Și în septembrie 2019, a fost lansat lungmetrajul Downton Abbey, în 1927, când regele George al V-lea și regina Maria vizitează moșia. În Rusia, premiera filmului este programată pentru noiembrie.