Visuri neîmplinite și dragoste neîmpărtășită: o extravaganță tragică în viața poetului de geniu Lesia Ukrainka

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Se întâmplă adesea când oamenii talentați se confruntă cu încercări dificile, transformându-și viața într-o dramă. A visat să devină compozitoare, dar boala ei a devenit un obstacol în calea visului ei, a iubit sincer, dar nu a fost iubită, a vrut atât de mult să trăiască, dar moartea i-a stat în cale. Revizuirea se va concentra pe o femeie talentată, încrezătoare în sine, încăpățânată, inteligentă, incredibil de progresivă și, în același timp, o femeie obosită, epuizată fizic și spiritual, nefericită îndrăgostită, al cărei nume este cunoscut dincolo de granițele țării, crescut, scriitor genial, traducător, poetă - Lesya Ukrainka.

Înzestrată cu multe talente, Lesya a învățat să citească la vârsta de patru ani, la cinci a cântat la pian, la opt a scris poezie, iar la vârsta de doisprezece a fost publicată în reviste, învățând independent 11 limbi, pe lângă ea activitate literară, a fost o excelentă traducătoare.

Mare fiică de un fel

În cazul Lesiei, care s-a născut într-o familie de inteligență, ar fi destul de potrivit să spunem „Un măr dintr-un măr …”. Mama ei Olga Kosach a fost o scriitoare celebră care îi semnează operele cu pseudonimul „Elena Pchelka”. A participat activ la mișcarea femeilor, sub conducerea ei a fost publicat almanahul „Prima coroană”. Olga Kosach a stabilit o tradiție de comunicare în limba ucraineană în familia sa. Ea a insuflat copiilor ei dragostea pentru cântecele populare ucrainene, basmele și tradițiile.

Părinte, Piotr Antonovici - avocat de pregătire, originar din nobilimea provinciei Cernigov, care a devenit conducătorul nobilimii districtului Kovel. Îi plăcea foarte mult literatura și pictura. La inițiativa sa, scriitori, artiști și muzicieni s-au adunat adesea în casa Kosachs, au fost organizate seri și concerte la domiciliu.

Unchiul matern al Larisei este profesorul Mihail Dragomanov, un cunoscut om de știință ucrainean, scriitor celebru, publicist, critic literar, folclorist, personalitate publică, editor, istoric la Universitatea din Kiev, apoi profesor la Universitatea Sofia din Bulgaria. A semnat câteva lucrări cu pseudonimul „ucrainean”. El a influențat semnificativ formarea Lesiei Ukrainka ca scriitor.

Câteva pagini din biografie

Scriitorul genial s-a născut în 1871 la Novgorod-Volynsk sub numele Larisa Kosach. A fost al doilea copil din șase copii din familie. S-a întâmplat că prima naștere a subminat sănătatea mamei sale, iar după nașterea lui Larisa, a trebuit să urmeze un tratament îndelungat în străinătate. Copilul însuși, născut slab și bolnav, a fost lăsat „pentru supraviețuire” alături de tatăl său, care nu a putut găsi o asistentă medicală potrivită pentru bebeluș, iar aceasta a trebuit să fie hrănită, recurgând la hrănirea artificială, ceea ce era foarte rar la acea vreme. Fata, în ciuda tuturor previziunilor dezamăgitoare, a supraviețuit.

Încă din copilărie, Lesya era foarte pasionată de muzică, a învățat să cânte la pian, în viitor a visat să devină compozitoare. Dar boala și-a făcut propriile ajustări și a trebuit să uite de visul ei. În 1883, o fetiță de 12 ani a fost diagnosticată cu tuberculoză osoasă, iar în curând profesorul A. Rinek i-a operat brațul stâng, îndepărtând oasele afectate de tuberculoză. O mână schilodită m-a făcut să uit complet de cariera mea muzicală. Totuși, ea nu a participat nici la gimnaziu, ceea ce nu a împiedicat-o să învețe mai mult de o duzină de limbi pe cont propriu și să scrie manualul „Istoria antică a popoarelor estice” pentru surorile ei mai mici.

Iubire tinerească

Tânăra scriitoare a experimentat primul ei hobby la vârsta de cincisprezece ani, iar obiectul iubirii, Maxim Slavinsky, avea optsprezece ani. Era prieten cu fratele ei mai mare. Și mai târziu, când s-au întâlnit în 1892, sentimentele lor s-au aprins cu o vigoare reînnoită și a izbucnit între ei o adevărată poveste de dragoste, care, dintr-un motiv necunoscut, s-a încheiat curând. De ce relația lor s-a transformat în prietenie rămâne un mister pentru istorie. Se știe că mamei scriitoarei Elena Petrovna nu-i plăcea Maxim. Cu toate acestea, este puțin probabil ca ea să poată deveni motivul despărțirii, deoarece Larisa, în ciuda sănătății sale slabe, era o fată foarte încăpățânată

În viitor, Slavinsky va deveni unul dintre liderii Radei Centrale, ambasadorul Republicii Populare Ucrainei la Praga. Și ani mai târziu, el va fi arestat de cekiști pentru nesiguranță și va muri în închisoare.

Nestor Gambarashvili

Biografii scriitorului ucrainean, nu fără motiv, susțin că Lesya Ukrainka, în vârstă de 24 de ani, nu a fost indiferentă față de Nestor Gambarashvili (1871-1966), student la Universitatea din Kiev, care a închiriat o cameră în casa Kosachi. Tinerii au fost de acord asupra unui interes comun. Fata l-a învățat pe tip francez, el l-a învățat pe georgiană. (În mod ironic, ani mai târziu, Les își va pune capăt vieții în Georgia). Nestor i-a prezentat domnișoarei un pumnal realizat de vechii maeștri din Dagestan, care a fost considerat un semn de profund respect și încredere. Mai târziu, când relația dintre Lesya și Nestor se întrerupe brusc, mama lui îl va ascunde departe de păcat.

Plecată la tratament în Crimeea, Lesya a aflat că Nestor s-a căsătorit cu o domnișoară dintr-o familie bogată din Kiev. Pentru fată, a fost o dramă personală, mult timp și greu a trăit trădarea iubitei sale. Larisa i-a scris numeroase scrisori lui Nestor, la care nu a primit niciodată un răspuns. De asemenea, i-a dedicat versurile ei amare de dragoste. Martorii oculari au spus că la mulți ani după moartea scriitorului, Nestor a fost văzut plângând amar la mormântul ei de la Kiev.

Serghei Merjinski

Cu toate acestea, biografii consideră, totuși, că prima dragoste adevărată a lui Lesya Ukrainka este sentimente reverente pentru un tovarăș de nenorocire, un revoluționar consumator Sergei Merjinski (1870-1891), care până la moartea sa a rămas cel mai apropiat prieten al ei. Ea a sacrificat dragostea neîmpărtășită, iar el, iubind pe altul, nu i-a putut oferi decât o prietenie puternică și fidelă.

… Întâlnirea lor a avut loc la Yalta în 1897, unde au venit amândoi pentru tratament. Aceștia erau doi oameni singuri care sufereau de o boală incurabilă gravă - tuberculoza. „Este un tânăr modest de 27 de ani, cu ochi albaștri, frumos, angajat al căilor ferate din Minsk, democrat, revoluționar, unul dintre organizatorii Congresului I al RSDLP, un mare iubitor de poezie. Și ea este cu un an mai tânăr decât el, fragil, subțire, timid, ca o fată foarte tânără."

În dreptate, trebuie să spun că lui Sergei Lesya nu i-a plăcut la început sau, poate, învățată de o experiență amară, i-a fost frică să-l vadă ca un bărbat. Dar treptat în sufletul fetei, împotriva voinței sale, au apărut sentimente profunde care îi vor rămâne până la sfârșitul vieții. Și Serghei, numind-o „Lesya-Larochka”, i-a arătat cu delicatețe semne de atenție și, ocazional, ca prieten, a vorbit despre dragostea lui pentru o altă femeie. Și trebuie să spun ce simțea Lesya în același timp?

… A murit în brațele ei, la Minsk, din cauza tuberculozei pulmonare. La patul de moarte Lesya Ukrainka a scris poezia „Posedați”. Scriitoarea a luat cu greu moartea iubitei sale. Din stres și suprasolicitare, propria boală a început să progreseze. În plus, în timp ce îngrijea pacientul Merzhinsky, ea s-a îmbolnăvit și de tuberculoză pulmonară și, în curând, ea însăși a avut nevoie de tratament serios. Părinții ei au dus-o la sanatoriile din Carpați, Crimeea și Caucaz. Cei mai buni medici din Europa au examinat-o și au tratat-o pe Larisa Kosach.

Clement Kvitka

La șase ani de la moartea lui Serghei Merjinski, Lesya, în vârstă de 36 de ani, se va întâlni cu un student în anul întâi, Kliment Kvitka, muzicolog și colecționar pasionat de cântece populare, care era cu nouă ani mai mic decât ea, la lecturile cercului literar și artistic al Universitatea din Kiev. Relația lor romantică se baza pe interese comune - dragostea pentru muzică și folclor. Lesya Ukrainka l-a invitat odată să înregistreze melodii pe care le știa și Clement a răspuns cu bucurie.

Și de data aceasta mama Lesiei, Olga Petrovna, a fost categoric împotriva relației fiicei sale cu un nou prieten. Ea i-a spus că a fost o misalianță, că un fan sărac, din motive mercantile, vrea să încaseze o alianță cu un scriitor bogat. Dar fiica ei, obosită de singurătate și de o boală incurabilă, a fost de neclintit și a făcut un pas decisiv: abandonând complet banii părinților, a mers la Clement și a început o viață de familie cu el.

Biografii cred că nu a existat nicio pasiune între cuplu, mai degrabă a fost o prietenie profundă, încredere, grijă. Lesya a avut grijă de Clement ca mamă, numindu-l Klyonya sau Kvitochka. La rândul său, modestul, blândul și răbdătorul Kvitka prin faptă și-a dovedit sentimentele sincere pentru o femeie dragă inimii sale. În timpul agravării bolii sale, el a vândut tot ce avea, strângând bani pentru tratamentul soției sale în Europa, unde a fost tratată de cei mai buni medici. Dar boala a continuat să progreseze … și în curând i-a luat viața cu totul. A murit în 1913 în stațiunea montană Surami (lângă Borjomi). Iar Lesya Ukrainka avea doar 42 de ani …

Clement Kvitka a rămas singur mult timp după moartea Lesiei. La 33 de ani, se considera deja bătrân. Dar a trăit încă 40 de ani. La 65 de ani s-a căsătorit din nou. Noul său ales avea doar 25 de ani. Pianista Galina Kashcheeva, la fel ca Lesya, a murit la 42 de ani.

A avut Lesya dragoste neconvențională?

Unii cercetători din viața scriitoarei îi atribuie o aventură cu Olga Kobylyanskaya, o scriitoare ucraineană, reprezentantă a modernismului în literatură. Aceste presupuneri sunt construite pe corespondența a doi prieteni, în care femeile se adresează reciproc cu cuvinte afectuoase. De asemenea, motivele iubirii de același sex au fost remarcate de criticii literari și în drama „Blue Rose” („Fluturi de noapte”). Cu toate acestea, majoritatea biografilor renunță la aceste speculații și susțin că aceste mari femei au fost conectate doar prin strânsă prietenie și sprijin.

Așa a fost viața personală a marelui scriitor, plină de dragoste și dezamăgire. Și rezumând cele de mai sus, aș vrea să închei cu cuvintele marelui scriitor: - așa i-a scris sorei sale Olga.

Continuând tema vieții personale a marilor și celebrelor femei din secolul al XIX-lea, citiți: De ce scriitorul ucrainean Marko Vovchok a fost numit „văduvă neagră”.