10 fapte din culise despre filmarea celui mai iconic film sovietic „D'Artanyan și cei trei mușchetari”

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

La 25 decembrie 1979, a avut loc la TV premiera filmului „D'Artagnan și cei trei muschetari”. Succesul a fost copleșitor. Întreaga țară a urmat aventurile eroilor din filmul regizat de Georgy Yungvald-Khilkevich. Dar se pare că au existat și mai multe aventuri în culise decât pe ecran!

1. Maeștri în film

Când Georgy Yungvald-Khilkevich a decis să filmeze filmul, știa deja cu siguranță că Oleg Tabakov va juca în filmul său Ludovic al Treisprezecelea, Alice Freundlich din Anna de Austria și Valentin Smirnitsky în rolul Porthos.

Potrivit regizorului, cu excepția acestor interpreți, el nu și-a imaginat pe nimeni și nu a încercat pe nimeni altcineva pentru aceste roluri.

2. Cum Boyarsky a devenit D'Artanyan

Inițial, Mikhail Boyarsky trebuia să joace rolul contelui Rochefort. Dar într-o zi a întârziat la o repetiție. Când el, fără suflare în agitație, a izbucnit în platou, regizorul a fost prezentat cu o imagine atât de spectaculoasă încât a determinat imediat necondiționat candidatura pentru rolul principal din film.

Având în vedere faptul că Alexander Abdulov fusese deja aprobat pentru rolul lui D'Artagnan, la început Georgy Yungvald-Khilkevich i-a oferit lui Boyarsky o alegere - să joace Athos sau Aramis și abia apoi, grație petiției compozitorului Maxim Dunaevsky, i-a încredințat rolul curajosului gascon, deoarece Abdulov nu a reușit să facă față Un detaliu interesant - în Menge, o femeie care aruncă aluat la gardieni este interpretată de mama lui Mikhail Boyarsky, Elena Melentieva.

3. Athos eșuat a devenit Holmes

Vasily Livanov, printre altele, a revendicat rolul lui Athos. A apărut de două ori la Odesa la audiții - potrivit regizorului, excelent, dar fără succes. La un moment dat, Livanov s-a reîncarnat în cele din urmă ca Holmes și a dispărut. După multe convingeri, Veniamin Smekhov a fost de acord cu rolul lui Athos.

4. Lady Winter s-a trezit într-o poziție

Elena Solovey a fost aprobată pentru rolul de Lady Winter, dar s-a trezit brusc într-o poziție interesantă. Directorul s-a adresat noii solicitante - Margarita Terekhova. „I-am pus o bluză din sifon. Fără sutien. Pentru prima dată în istoria cinematografiei sovietice, sânii unei femei erau vizibili în cadru nu pentru un moment descurajator, ci aproape tot timpul."

5. Povestea coniac a celui mai trist cântec al filmului

Chiar și „porno” nu trebuie doar să fie filmat, ci și dublat și editat. La înregistrarea „Cântecelor lui Athos” („Există un iaz negru în parcul contelui”) Veniamin Smekhov nu a putut scoate câteva note simple. Maxim Dunaevsky i-a oferit lui Athos un pahar de coniac înainte de fiecare preluare, ceea ce a făcut ca fiecare dintre următoarele să fie din ce în ce mai fals. Înregistrarea a fost amânată și, ca rezultat, a rămas în film o versiune brută a operei unui cântăreț nenumit. Smekhov s-a simțit teribil de jignit: „Când a apărut filmul, am apelat în mod regulat numărul de telefon al lui Dunaevsky și i-am cântat cu o voce teribilă:„ Există un pru-ud negru în parcul contelui!” Coloana sonoră include o singură parte solo a lui Smekhov - „Soarta ta e pe un păr …”

6. Actori de încredere

Primul hotel din Lviv „Kolkhoznaya”, unde erau găzduiți muschetarii, putea concura confortabil numai cu taverne din vremea lui Ludovic al XIII-lea: în camere nu era apă. În semn de protest, mușchetarii s-au mutat în camera lui Khilkevich dintr-un alt hotel și au organizat acolo o bătaie beată. Directorul s-a agitat. Actorii au fost mutați la hotelul comitetului regional. Aici povestea a luat o culoare politică: seara, actorii s-au distrat, înfățișându-i pe liderii marxism-leninismului, iar Boyarsky a imitat-o pe Brejnev. Camerele, desigur, au fost dotate cu „bug-uri”, iar în curând Khilkevich a fost convins de talentele parodice ale actorilor săi la filiala locală a KGB, unde i s-a arătat înregistrarea.

Khilkevich a spus că artiștii sunt „maimuțe”, acest lucru nu se va mai întâmpla. În mod ciudat, cheiștii au fost mulțumiți de această explicație. „Am fost nepăsători în acel moment, ca să fiu sincer. Și chiar și asta nu ne-a speriat prea mult”, își amintește Smirnitsky. Totul a funcționat, doar Lev Durov pentru schița prezentată „Lenin cu Krupskaya” a ratat titlul de Artist al Poporului: premiul a fost amânat cu trei ani.

7. Cum a pierdut mustața Boyarsky

Filmările au început pe 3 aprilie. Boyarsky s-a obișnuit cu imaginea chiar înainte de sfârșitul machiajului - a ciupit fundul machiajului, care își răsucea mustața, și și-a pierdut mustața dreaptă: înfricoșătorul machiaj l-a ars pur și simplu cu clești. Actorul aderă la o altă versiune: „Am apucat-o de fund chiar și înainte de machiaj! Da, și nu apucat, ci mângâiat politicos. A trebuit să lipesc o mustață artificială, cu care actorul a purtat jumătate din film.

8. Cum era Boyarsky în echilibrul morții

În timpul filmărilor, s-a întâmplat o altă poveste cumplită. „Baletul Marlezon” a fost filmat la Opera din Odesa. Momentul în care Boyarsky rupe cu pandantive. Rochefort - Borya Klyuev a fost conceput ca o persoană care nu ajunge niciodată la sabie, așa că nu lucra cu cascadorii și nu era conștient de trucurile împrejmuirii cu un epee ascuțit. În timpul filmărilor, Boyarsky a îngrădit cu pasiune și temperament. Și atunci Klyuev nu a putut să o suporte, și-a scos sabia și l-a înjunghiat pe Boyarsky. Boyarsky nu a spus nimic nimănui și a continuat să lucreze. Directorul cere: - O altă înțelegere! Boyarsky nu este. Khilkevich întreabă: - Misha, ești gata? El iese, răspunde: - Da.

Mai trag o captură, dar Boyarsky a dispărut din nou. În acele vremuri, datorită căsătoriei constante a filmului sovietic, era necesar să filmezi trei sau patru fotografii. Khilkevich îl urmărește, bănuind că este din nou „cvas” undeva. Intră în toaletă și vede: gura lui Boyarsky țâșnește sânge și îl scuipă. Apoi, când radiografia a fost făcută în spital, sa dovedit că sabia îi lovise palatul. Rana era foarte adâncă - doar un centimetru până la creier nu era suficient.

9. Toate locurile iconice ale filmului au fost filmate într-un singur castel

Filmările au avut loc în Ucraina în Lvov, Odessa, Castelul Svirzh și Cetatea Khotyn. Apoi, în termen de trei luni, instalarea a trei serii a continuat. Fotografia arată castelul Svirzh, care în film era în același timp „castelul familiei d'Artanyans”, „Mănăstirea Carmelită din Bethune”, „casa călăului”, „Saint-Gervais baston”.

10. Pește furat

Există un episod interesant în cartea lui Khilkevich În spatele scenei: „Trebuie să vă spun că odată ce mușchetarii au băut tot ce au putut, inclusiv indemnizația de subzistență, au stat foame, apoi s-au dus la magazin și au furat o cutie cu pește afumat acolo. Au mâncat doar asta timp de o săptămână. Boyarsky, Smirnitsky, Starygin și Volodya Balon. Uneori, Venya Smekhov li s-a alăturat. Au fost mai puține râsete …"

Toți participanții mărturisesc furtul, dar dau vina pe membrul de atunci al mulțimii și acum pe celebrul actor Georgy Martirosyan. „A distras atenția vânzătoarei și am furat cutia asta. Și am schimbat acest pește mai târziu. Dar nu l-au furat, ci l-au împrumutat. Apoi și-au cerut scuze și au dat banii”, comentează Boyarsky.

Mai ales pentru fanii cinematografiei rusești, am decis să ne amintim 10 fraze de captură din filme cult devenite clasice ale cinematografiei rusești.