Mama Darrell și familia ei nebună. Cum să crești un geniu sau un criminal

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Multe din cărțile de dragoste din copilărie ale lui Gerald Durrell, dedicate copilăriei și adolescenței sale, precum „Familia mea și alte animale” sau „Halibut Fillet”. Darrells apar în ele ca o familie amabilă, dar foarte prietenoasă și iubitoare, care este condusă cu înțelepciune de cea mai bună mamă din lume. De fapt, desigur, Gerald și-a descris copilăria mai părtinitoare decât corectă. Familia Durrell cu probleme era departe de a fi ideală, iar modalitățile mamei de a crește copii ar putea oferi fie genii, fie criminali. În general, s-au dovedit ambele.

Louise Darrell, mamă și soție exemplare

Mama lui Darrell, Louise, s-a născut în India într-o familie protestantă irlandeză. Când Lawrence Darrell a cunoscut-o, era o fată modestă, chiar timidă, dar cu un minunat simț al umorului. Lawrence a fost doar student, dar Louise s-a căsătorit fără îndoială cu el și nu a regretat acest lucru. Daddy Darrell a devenit un soț Edwardian exemplar.

În primul rând, el a insistat ca Louise să nu se gândească deloc la afaceri, nici la nivel intern, nici financiar. Cu aceștia din urmă s-a ocupat, iar primii urmau să fie tratați de slujitorii indieni - Louise, pe de altă parte, trebuia să mențină demnitatea unei doamne albe.

De fapt, când soțul ei nu a văzut, Louise a putut spăla calm podelele, a alunga fantoma din jurul grădinii, pe care ar fi văzut-o servitorii (chiar și-ar fi dorit să întâlnească o fantomă adevărată!) Și a schimbat scutecele pentru copii. Poate că Lawrence a bănuit uneori că soția lui nu era atât de mare, pentru că atunci când s-a întâmplat să-și însoțească soțul în călătorii de afaceri, nu s-a plâns de neplăcerile sale, precum soțiile altor ingineri veniți din Anglia. Da, tati Darrell era inginer.

Louise era nebună după copiii ei. Se agita tot timpul peste ele. Mai mult, Larry și Leslie, fiii ei mai mari, erau adesea bolnavi. Prima fiică a lui Louise a murit foarte tânără, iar mama lui Darrell a tratat întotdeauna copiii cu anxietate ușoară.

Copiii și-au plătit mama cu aceeași profundă afecțiune, cu excepția, din păcate, întâiul-născut, Larry. Când avea unsprezece ani, părinții l-au trimis să studieze în Anglia. Țara strămoșilor săi s-a dovedit a fi complet străină de Larry, a suferit de climă, de oameni și de organizarea neobișnuită a vieții și, mult timp, nu și-a putut ierta mama pentru acest „exil”.

Jerry în India se simțea ca un paradis. A fost îngrijit și alintat în permanență, a fost mereu cald în jurul său și în India a văzut prima dată grădina zoologică. Animalele tocmai l-au șocat pe băiat, au devenit dragostea lui pentru viață. Dar când avea doar trei ani, a fost expulzat din paradis. Nu un înger cu sabie, desigur, ci circumstanțe. Daddy Darrell a murit, iar familia a trebuit să călătorească în Marea Britanie pentru a se ocupa de moștenire și finanțe.

Țara Budincilor

Fiecare mic englez, scoțian sau irlandez din India a fost crescut în credința că patria sa, mai presus de toate, se află în Marea Britanie. Dar la sosire, Darrell, ca și Larry, s-au trezit aproape incompatibili cu patria lor. Acest antipatie pentru Marea Britanie - ca un loc de locuit, și nu o țară, bineînțeles - au dus-o pe parcursul întregii lor vieți. Grecia, Kenya, Franța - cu prima ocazie, Durrells au ales orice loc mai cald și mai însorit decât Anglia. Pentru Marea Britanie, au venit cu diferite porecle neplăgute, de exemplu, Țara Puddingurilor.

La rândul lor, toți copiii sufereau de răceli, bronșită, laringită și otită medie. Însuși domnișoara Durrell era puternic deprimată. Băuturile ei irlandeze stereotip s-au înrăutățit. Cu toate acestea, trebuie înțeles că alcoolismul mamei lui Darrell, care acum este amintit de aproape toți cei care scriu despre copilăria lui Darrell, nu are nicio legătură cu modul în care mama beată este de obicei prezentată în cărți și filme. A rămas o mamă minunată, s-a asigurat că copiii au tot ce le trebuie, au gătit și au găsit întotdeauna timpul și cuvântul pentru confort și sfaturi.

Toate sfaturile mamei, după cum și-a amintit Gerald mai târziu, s-au încheiat cu un cuvânt de despărțire de genul: „Dar, bineînțeles, depinde de tine să alegi ce să faci”. Louise aproape nu și-a limitat niciodată copiii. Toată lumea de la o vârstă fragedă avea dreptul la o opinie și să o exprime.

Mai ciudat decât alcoolismul este întâlnirile constante ale doamnei Durrell cu fantomele. De la fantoma soțului ei la străini complet. Mai mult, Louise nu a prezentat niciun simptom al unei tulburări mentale și nici măcar nu a fost neapărat beată în acel moment.

Pentru Jerry, școala engleză a prezentat o problemă mult mai mare decât climatul neobișnuit și dragostea mamei pentru băut. Disciplina aspră, spiritul oficial, înghesuit în loc de povești fascinante s-au dovedit a fi atât de incompatibile cu micul Gerald Durrell încât a dobândit un antipatie persistentă pentru orice școală în general, iar profesorii, ca unul, l-au susținut pentru o educație slabă, cu o minte îngustă. și copil leneș. Spuneți-le că văd în fața lor un viitor academician onorific al multor universități din lume și un scriitor popular, niciunul dintre ei nu ar putea crede.

Leslie a crescut într-un adolescent supărat, retras, grosolan. Nu-l plăcea și nu știa cum să-l placă, singura persoană care îl iubea cu adevărat și căuta mereu să-l susțină era mama lui. Poate că Leslie a fost puternic afectată de moartea tatălui ei și mutarea într-o țară mohorâtă - după India - rece. Oricum ar fi, atât poziția, cât și comportamentul lui Leslie în cărțile lui Gerald Durrell despre copilărie sunt foarte netezite. În familie, el a fost întotdeauna o oaie neagră. Larry l-a batjocorit sincer și foarte vicios pe el, Margot și Jerry și-au amintit de el doar atunci când a motivat plângerile.

Mutarea la Corfu, pe care Larry a început-o odată, a fost o adevărată salvare atât pentru întreaga familie, cât și pentru Gerald Durrell personal. Altfel, el, poate, ar putea deveni un tip sumbru, autonom și neplăcut în comunicare. Omenirea ar fi pierdut foarte mult dacă nu ar fi fost Gerald Corfu în copilărie.

The Darrells in Greece: Legendary Time

Câțiva ani fericiți din Grecia, pe care toți parem să îi reprezentăm atât de viu datorită talentului de scriitor al lui Gerald, arătau puțin diferit de cărți. De exemplu, viața la hotel la sosire nu a fost deloc un episod scurt. Darrellii au avut probleme datorită faptului că banca greacă nu a acceptat și nu a emis imediat banii lor din Anglia. Pentru o lungă perioadă de timp nu s-au putut muta nicăieri și au mâncat literalmente ceea ce puteau obține gratuit - s-ar putea spune, au trăit adunându-se și vânând.

Larry nu a locuit deloc cu întreaga sa familie. Când Darrell a ajuns la Corfu, avea peste douăzeci de ani. Era căsătorit cu o fată pe nume Nancy și foarte repede au început să închirieze o casă separată cu ea. Larry și Nancy au vizitat adesea mama lui Darrell și întreaga familie - mai ales că Larry și Jerry, doi viitori scriitori celebri, erau legați de prietenie, în ciuda diferenței serioase de vârstă. Jerry părea încă incapabil să învețe, ceea ce a făcut-o pe mama foarte tristă. În timp ce încerca să găsească un profesor care să poată pune în capul lui Jerry toate cunoștințele pe care ar trebui să le aibă băieții dintr-o familie bună de englezi, Larry a scris cărți pentru fratele său. În mare parte datorită fratelui său, Jerry a dobândit stilul de scriere pe care îl cunoaștem și abilitatea de a organiza informații care anterior i se păreau inaccesibile prin natură.

Este păcat că Nancy nu a fost inclusă în cărțile lui Darrell - ea însăși are cele mai entuziaste amintiri ale acestei familii. La prima vedere, casa Durrell era într-o anarhie completă. Au strigat unul la celălalt și unul la celălalt. Fiecare cameră, inclusiv camera de zi, era plină de lucruri. Casa era plină de animale pe care Jerry le-a adus în casă. Jerry însuși, la fel de glorios ca Christopher Robin, știa cum să doarmă cu orice zgomot, încât era atât de obișnuit să vorbească. Nancy Darrells părea foarte liberă și foarte prietenoasă. Și așa a fost, corpurile gradului lor de libertate i-ar fi confundat pe mulți dintre contemporanii noștri.

Sub Jerry, au fost discutate cu calm diferite aspecte ale vieții sexuale. Poate de aceea, adultul Gerald Durrell a curtat femeile în stilul locotenentului Rzhevsky din glumele rusești. De la o vârstă fragedă a încercat și alcoolul - și apoi, ca și mama sa, a suferit de alcoolism. În același mod, la fel ca mama sa, mai târziu, chiar și beat, el și-a păstrat satisfacția, simțul umorului și farmecul ca adulți.

Margot s-a făcut plajă spre deliciul întregii insule într-un costum de baie deschis - efectul a fost comparabil cu aspectul unei fete topless pe o plajă din oraș lângă Moscova. Leslie s-a clătinat oriunde a vrut și cum a vrut, s-a familiarizat cu infractorii, a băut și a împușcat la nesfârșit.

Dacă adăugați aici prietenii excentrici, neînfrânați sexual, aproape universali ai lui Larry, care apar din când în când cu el în casa mamei lui Darrell, nu ne poate surprinde decât faptul că doar unul dintre cei patru copii ai lui Louise, Leslie, a crescut ca un înșelător. Ca adult, a făcut multe probleme și familia a încercat să remedieze greșelile sale. Margot a crescut devenind o femeie la fel de frivolă ca și o fată. A încercat să deschidă o pensiune, s-a rupt și a intrat în cameriste. O biografie destul de obișnuită. Gerald și Lawrence, după cum știm acum, au devenit celebri în întreaga lume. Toată viața lui Gerald și-a iubit profesorul, celebrul om de știință și poet grec Theodore Stephanides, iar toată viața a fost prietenos cu el.

Trei copii fericiți din patru, luând în considerare moartea tatălui lor, plecarea din patria lor - patria lor reală, India - și al doilea război mondial. Se pare că Louise Darrell știa ceva despre creșterea copiilor. Deși, desigur, bârfele inactive au învățat doar un singur lucru: mamei lui Darrell îi plăcea să bea.

Cu toate acestea, unii oameni numără și Păcatele Astrid Lindgren, cum ar fi propaganda sinuciderii și lipsa de respect față de tați, care par a fi pline de cărțile ei.