Artiști în război: modul în care colegii soldați ai lui Vladimir Etush au ajutat să vină cu imaginea tovarășului Saakhov

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Pe 6 mai se împlinesc 96 de ani ai unui actor minunat, Artistul Poporului din URSS Vladimir Etush … Când a început Marele Război Patriotic, tocmai a absolvit primul an al școlii Shchukin. Etush a mers pe front ca voluntar, a participat la eliberarea Rostov-pe-Don și a Ucrainei. Și-a amintit acești ani teribili pentru totdeauna și acum spune că sprijinul prietenos și simțul umorului au contribuit la supraviețuirea tuturor greutăților din timpul războiului. Datorită acestui fapt, imaginea s-a născut mai târziu tovarășul Saakhov în „Captivul caucazian”.

Vladimir Etush a devenit unul dintre primii martori ai izbucnirii războiului, fără să știe. În seara zilei de 21 iunie, el, împreună cu alți studenți, a sărbătorit sfârșitul sesiunii și s-a întors acasă dimineața. O mașină cu steag german s-a îndreptat spre el din direcția pieței Manezhnaya. Mai târziu și-a dat seama că era mașina ambasadorului german în URSS, care tocmai predase un memorandum privind declarația de război. La prânz, Vladimir Etush a fost trezit de mama sa și a spus că începutul războiului a fost anunțat la radio.

În calitate de student al școlii Shchukin, Vladimir Etush avea dreptul la o rezervare, dar totuși a decis să meargă pe front ca voluntar. Înainte de război, a studiat germana, așa că a intrat la cursurile traducătorilor militari. Apoi a devenit șef adjunct al departamentului de informații din zona 70 fortificată, care a apărat Rostov. Mai târziu, el și-a explicat decizia de a merge pe front: „Vedeți, când vedeți garduri cu baloane, ferestre închise, întunecate și fețe mohorâte, îngrijorate, psihologia se schimbă cumva, iar acest lucru nu este hurra-patriotism - totul este mult mai complicat … vremea spectacolului talentat, extrem de popular la acea vreme „Feldmareșal Kutuzov”, la care am participat și noi, că aproape nu existau spectatori în sală. Am fost socat! Și mi-am dat seama: țara nu depinde de teatru. Acest lucru a devenit, de asemenea, un impuls, astfel încât a doua zi am mers la biroul de înregistrare și înrolare militară.

Are multe amintiri despre război, dar una dintre ele este cea mai puternică: „De fiecare dată când îl aduc înapoi în minte, tremur și apare un nod în gât. Imaginați-vă: după ce nu au cucerit Stalingradul, germanii se temeau că îi vom tăia din Caucaz și au început să se retragă. Se retrag, iar noi îi alungăm. Și iată un astfel de moment local: în zori am ocupat un sat care stătea de mult timp sub germani. O bunică a ieșit pe veranda casei sale, iar eu m-am dus la ea, i-am cerut o băutură - până la urmă, ne-am plimbat toată noaptea, sete chinuită. Și bunica a fost atât de uimită încât nu eram germană, încât a exclamat: „Dragul meu!”, Apoi a scuipat pe batistă și mi-a frecat toată fața neagră. Ce s-ar întâmpla cu asta, s-ar părea? Și nu pot vorbi despre asta cu calm!”

Actorul recunoaște că sentimentul de frică nu l-a părăsit tot timpul cât a fost în război, dar abilitatea de a găsi amuzant chiar și în teribil și de a râde de el a ajutat să supraviețuiască și să nu înnebunească. În bătăliile pentru Azov, trenul lor de vagoane cu provizii a rămas în urmă și tot ce trebuia să mănânce erau doar crupe de mei. A trebuit să mănânce o lună întreagă. Chiar și în aceste condiții, soldații nu au pierdut capacitatea de a glumi: „Mâncarea noastră este ca într-un restaurant: supă de mei, grătar de mei, compot de mei …”. De atunci, actorul urăște meiul și nu îl mănâncă niciodată.

Prin distribuție, Vladimir Etush a ajuns în districtul militar al Caucazului de Nord. Din acel moment, a început un adevărat război pentru el. Mulțumită colegilor soldați pe care i-a întâlnit acolo, s-a născut ulterior imaginea tovarășului Saakhov în „Captivul caucazian”. La urma urmei, actorul a fost cel care a propus ideea că personajul său ar trebui să vorbească cu un accent în care să poată fi ghicite georgienii, armenii și azerii. Și așa a învățat să vorbească de la colegii săi soldați din Caucaz.

„Prizonierul Caucazului” l-a făcut pe Etush un erou național în Caucaz și Transcaucazia. Actorul își amintește: „După lansarea filmului, cunoscuții mei m-au avertizat să fiu atent - spun ei, caucazienii mă pot bate. Dar s-a dovedit chiar opusul. Odată am ajuns la bazar și aproape au început să mă ducă acolo. Ne-au înconjurat din toate părțile, au început să se lupte între ei pentru a-i trata. Adică au fost acceptați ca nativi. Deși, așa cum înțeleg eu, azerbaidjanii credeau că Saakhov este un armean, armenii credeau că este azerbaidjan, de asemenea, georgienii, evident, nu l-au luat pentru ai lor … Și toată lumea a fost mulțumită. În special eu.

A luptat de la Tbilisi la Zaporojie. Războiul pentru Vladimir Etush s-a încheiat în 1943, când în satul Zhovtnevoy de lângă Tokmak, regiunea Zaporojie, a fost rănit grav în luptă. Glonțul a afectat oasele pelvinei, iar timp de șase luni actorul a fost tratat în patru spitale. După aceea, a fost externat și a primit al doilea grup de handicap. De atunci, el sărbătorește adesea Ziua Victoriei împreună cu ziua sa de naștere. Și spune că este pur și simplu imposibil să vă separați viața de viața țării …

În inimile a milioane de telespectatori, Etush a rămas un tovarăș fermecător Saakhov și în culisele „Prizonierului din Caucaz” multe fapte curioase și dramatice erau ascunse.