Cum trăiesc nativii din Kamchatka, itelmenii, și de ce doar câțiva dintre ei își cunosc limba maternă

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Rusia este bogată în popoare exotice cu rădăcini vechi de secole. Unul dintre cele mai vechi grupuri etnice din nord care au locuit în regiunea Kamchatka cu mii de ani în urmă sunt Itelmens. Genele, stilul de viață și mitologia unesc itelmenii cu indienii din America de Nord. În ciuda faptului că naționalitatea a scăzut în mod amenințător și este considerată că dispare, acest grup etnic, chiar și la sfârșitul lumii, încearcă să-și păstreze cultura unică și diferită de orice altă cultură din Rusia.

Istoria îndepărtată a Itelmenilor

Autodenumirea aborigenilor din Kamchatka, oarecum adaptată în pronunția rusă, înseamnă ceva de genul „a trăi aici”. Prima similitudine dintre indienii itelmeni și nord-americani, în special tribul Tlingit, a fost înregistrată la începutul secolului al XVIII-lea de exploratorul Georg Steller, membru al expediției Kameringa a lui Bering. Oamenii de știință au sugerat că ambele grupuri etnice provin din același strămoș și au fost împărțite cu așezarea. O parte a tribului de peste oceanul înghețat s-a mutat pe coasta Pacificului de Nord din Alaska, care nu dorea schimbări serioase a rămas în nordul îndepărtat al Rusiei. În favoarea rădăcinilor istorice comune ale itelmenilor și indienilor, asemănările externe neechivoce ale reprezentanților acestor grupuri etnice sunt elocvente. Există multe lucruri în comun în ritualuri, folclor, legende ancestrale. Atât aceia cât și alții s-au închinat corbului Kuthu (zeitate supremă).

Relația a fost indicată de o descoperire arheologică unică de la mijlocul secolului al XX-lea, descoperită de arheologii ruși pe malul lacului Ushkovskoye. S-a constatat că înmormântarea antică are o vechime de peste 15.000 de ani. Un strat de ocru a fost găsit în mormânt cu Itelmens, adică trupurile decedatului au fost acoperite cu acest antic pigment înainte de înmormântare. Acest mod de înmormântare nu a fost folosit de niciunul dintre oamenii din Kamchatka cunoscuți astăzi. Acest obicei este răspândit în rândul indienilor din America de Nord.

Civilizația rusă și sovietizarea

Călătorii ruși s-au confruntat cu rezidenți neobișnuiți din Kamchatka de mai multe ori, după cum reiese din mai multe înregistrări. În secolul al XVIII-lea, rușii au remarcat aspectul de neprețuit al itelmenilor. Subiecții civilizați ai imperiului țarist au fost uimiți că oamenii din nord nu s-au spălat, nu s-au pieptănat, nu și-au tăiat unghiile, nu au avut grijă de dinți. Și în virtutea pescuitului tradițional, ei miroseau și în consecință. În ceea ce privește caracteristicile definitorii externe, Itelmens au fost descriși ca fiind persoane scurte, cu pielea întunecată, cu vegetație slabă pe corp, picior pronunțat, pomeți proeminenți și buze cărnoase.

Itelmens a demonstrat o rezistență extremă, mergând rapid ore în șir, fără un indiciu de respirație scurtă, în timp ce făceau o muncă fizică grea. În ciuda stângăciei exterioare și a condițiilor insalubre, acest popor s-a remarcat printr-o sănătate eroică puternică și longevitate, uimitoare pentru acele vremuri: itelmenii au trăit 65-75 de ani.

După ce Kamchatka a fost declarată parte a Imperiului Rus, a început introducerea sa logică la normele civilizației. Modul de viață local era la un nivel primitiv, iar autoritățile ruse au considerat că este datoria lor de a aduce aborigenii la nivelul minim de alfabetizare al unui cetățean standard. Dar preistoria a fost asociată cu ciocniri armate între cazaci și itelmeni care au venit în Kamchatka, care nu au vrut să trăiască la cererea noilor veniți. Bineînțeles, forțele s-au dovedit a fi inegale, iar indienii ruși au considerat rezonabil să depună armele și să plece pentru cetățenie.

Reducerea numărului de persoane

Desigur, toate aceste evenimente au presupus procese inevitabile de asimilare. Dar cel mai rău lucru a fost că odată cu sosirea locuitorilor continentului în nord, Kamchatka a fost confiscată de boli cu care imunitatea populației locale nu putea face față. Mii de itelmeni au tuns afecțiuni infecțioase, nu mai puțin decât aborigenii au murit în primele ciocniri cu cazacii. Alcoolul care a venit cu oamenii albi, care a cauzat procese ucigașe în corpul sunătoarei Kamchatka, a devenit, de asemenea, o problemă serioasă.

O civilizație ulterioară a trecut prin țara Kamchatka într-un ritm rapid. Au apărut școli, biblioteci, posturi de prim ajutor, instituții cu orientare ideologică. Înainte de sosirea rușilor, itelmenii, ca și indienii lor din America de Nord, trăiau șamanism, venerau animalele și credeau în animalitatea fiecărui lucru de pe planetă. Dar odată cu trecerea etno-ului la mijlocul secolului al XVIII-lea, sacramentele tradiționale bisericești au intrat în latura rituală a vieții itelmenilor sub patronajul ortodox, copiii au început să fie numiți cu nume rusești. Dar chiar și astăzi religia locuitorilor din Kamchatka este originală și reprezintă un fel de fuziune a creștinismului, păgânismului și șamanismului. În cultura acestui popor există un loc atât pentru Hristos, cât și pentru cultul focului.

Limba non-maternă

Astăzi, pe teritoriul Federației Ruse, nu mai mult de 1.500 de iteliști locuiesc compact în mai multe așezări din Kamchatka - Kovran, Palana, Khairyuzovo, Tigil. Limba Itelmen aparține limbii Chukchi-Koryak, dar nu există nicio legătură genetică cu acest grup lingvistic. Itelmenii vorbeau mai multe dialecte, nu exista o limbă scrisă.

În 1932, pe baza graficii latine, oamenii de știință extratereștri au format grundul Itelmen. Gramatica utilizată astăzi a evoluat dintr-un alfabet creat abia în 1988. În același timp, primele manuale au apărut în limba itelmen a dialectului sudic. Înainte de această perioadă, reprezentanții grupului etnic studiau limba rusă, care pentru majoritatea oamenilor a devenit o limbă maternă de origine non-nativă. Programul pentru renașterea culturii și scrierea lui Itelmen a găsit sprijin la nivel complet rus.

Astăzi, limba itelmenă și dialectele sale sunt studiate în școlile naționale, ziarele locale sunt publicate în ele, emisiuni radio. Dar, în ciuda tuturor eforturilor depuse, conform ultimelor sondaje de recensământ, cel mult 18% dintre reprezentanții Kamchatka vorbesc limba lor maternă. Majoritatea sunt cel mai vechi grup al populației.

Există o mulțime de popoare dispărute în istoria Rusiei. Dar ei într-un fel sau altul și-au pus amprenta asupra rușilor, ceea ce este vizibil astăzi.