Ce înseamnă celebra expresie „Sabia lui Damocles” și care este adevărata poveste a tiranului Dionisie

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Expresia „Sabia lui Damocles” a intrat mult și ferm în viața noastră de zi cu zi. Ca multe alte sloganuri, ea a venit la noi din mitologia greacă veche. Una dintre aceste legende povestește despre un regat antic condus de tiranul incredibil de crud Dionisie. Acest conducător și-a exercitat puterea cu o mână de fier, supușii lui l-au ascultat fără îndoială. Statul a înflorit, regele a dormit literalmente pe aur, a băut și a mâncat. O poză curcubeu, nu-i așa? Care este adevărata poveste a lui Dionisie și ce legătură are sabia cu ea?

Expresia „Sabia lui Damocle” se întoarce cu adevărat la o parabolă străveche. A fost popularizat de filosoful roman Cicero în cartea sa din 45 î. Hr. „Tuskul Spores”. Versiunea lui Cicero se concentrează pe Dionisie al II-lea, faimosul tiran care a condus odinioară orașul sicilian Siracuza în secolele al IV-lea și al V-lea î. Hr. Deși Dionisie era bogat și puternic, era un om extrem de nefericit. În timpul domniei sale, și-a făcut un număr imens de dușmani. Regele a fost chinuit de frica de crimă. Era atât de obsedat de acest lucru, încât dormea într-o cameră înconjurată de un șanț. Tiranul a avut încredere doar în fiicele sale. Numai ei puteau rade barba cu un aparat de ras.

Potrivit lui Cicero, nemulțumirea constantă a regelui a atins punctul culminant la o zi după ce lingușitorul de la curte numit Damocles l-a scufundat cu complimente. A observat cât de incredibil de fericită trebuie să fie viața lui Dionisie. Regele a decis să demonstreze anturajului său că viața lui pare doar fără nor - este doar o iluzie de fericire.

„Întrucât această viață te atrage și îți face plăcere”, a răspuns iritatul Dionisie, „vrei să o încerci singur și să experimentezi tot ce trăiesc eu?” Când uimitul Damocles a fost de acord, Dionisie l-a așezat pe o canapea aurie și a ordonat gazdei sale de slujitori să-l slujească. A fost tratat cu cele mai bune bucăți de carne suculente și udat cu generozitate cu parfumuri aromate și uns cu unguente prețioase. Damocles nu-și putea crede fericirea, era doar în al șaptelea cer. Dar de îndată ce a început să se bucure de viața regală, a observat că Dionisie atârnase de tavan o sabie ascuțită. Sabia era situată chiar deasupra capului lui Damocles, ținută doar de un fir de păr de cal. Drept urmare, teama curtenilor față de viața lui l-a lipsit de ocazia de a se bucura de luxul unei sărbători sau de servilismul supușilor săi. Aruncând câteva priviri nervoase asupra lamei care atârna deasupra lui, și-a cerut scuze, spunând că nu mai dorește o astfel de fericire.

Pentru Cicero, povestea lui Dionisie și Damocles a întruchipat ideea că cei de la putere trăiesc întotdeauna cu frica de moarte. Nu poate exista fericire pentru cineva care se teme permanent de viața sa. Mai târziu, această poveste a devenit o temă obișnuită în literatura medievală.

Expresia „Sabia lui Damocle” este acum folosită în mod obișnuit ca termen general pentru a descrie pericolul iminent. La fel, expresia „agățat de un fir” a devenit o prescurtare pentru o situație stresantă sau periculoasă. Una dintre cele mai faimoase utilizări a avut loc în 1961 în timpul Războiului Rece, când președintele John F. Kennedy a ținut un discurs în fața Organizației Națiunilor Unite în care a spus: „Fiecare bărbat, femeie și copil trăiește sub sabia lui Damocles, suspendat din cele mai fine fire care pot fi tăiate în orice moment accidental, din cauza unui calcul greșit sau a nebuniei”.

Această parabolă este destul de reală și se întâmplă ca oamenii să rămână în istorie din cauza a ceea ce nu au făcut sau spus niciodată. Citiți articolul nostru 7 figuri istorice celebre care au devenit celebre pentru ceea ce nu au făcut niciodată.