De ce au vrut să-l taie pe Andrei Mironov din filmul „Un miracol obișnuit” și alte fapte puțin cunoscute despre cele mai bune 6 roluri ale actorului

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Recent am sărbătorit o altă aniversare a minunatului actor sovietic Andrei Mironov. În fiecare dintre rolurile sale, și-a adus câte o bucată din suflet, pentru că a crezut sincer că, cu munca sa, dă oamenilor momente de fericire. „Când o persoană zâmbește, râde, admiră sau compasiune, devine mai curată și mai bună”, și-a împărtășit gândurile actorul. Cu toate acestea, nu fiecare spectator știe că unele dintre rolurile interpretate de artistul lor preferat ar fi putut primi o întruchipare complet diferită, iar unele filme s-ar putea să nu fi ajuns la noi deloc.

Feriți-vă de mașină, 1966

Marele regizor Eldar Ryazanov l-a invitat pe Mironov să joace aproape imediat rolul unui întreprinzător de magazin de mâna a doua. La urma urmei, scenariul, scris cu participarea scenaristului E. Braginsky, a descris-o pe Dima Semitsvetov într-un mod simplificat, fiind necesară o revizuire creativă. Amintind, Eldar Alexandrovich a spus: „Era nevoie de un actor … care să îmbogățească rolul cu personalitatea, invenția, priceperea sa”. Cu toate acestea, s-a temut că candidatura lui Mironov ar putea să nu fie acceptată de autoritățile superioare.

În acele vremuri, a existat o directivă dură: dacă un actor a jucat odată o figură politică pozitivă, atunci este greșit ideologic să i se încredințeze rolul unui erou de film necinstit. Cel mai recent, Andrei Mironov a adus la viață rolul unuia dintre ideologii revoluției mondiale, Friedrich Engels, în filmul Un an ca viața (1966), iar un astfel de rol ar putea juca o glumă crudă în cariera ulterioară a unui actor. Cu toate acestea, candidatura lui Smoktunovsky din același motiv a trebuit să fie apărată de consiliul de artă principal - viitorul „hoț nobil” până la filmarea comediei reușise să joace rolul liderului Revoluției din octombrie.

Bratul de diamant, 1969

Mai mulți actori au revendicat rolul lui Kozodoev în comedie, îndrăgit de public, dar competiția principală a izbucnit între Andrei Mironov și Georgy Vitsin. În cele din urmă, rolul a revenit lui Mironov. Descoperirea lui creativă a fost gestul inimitabil al eroului său - un dandy modern la modă, cu maniere aristocratice - un ușor cap arogant din cap cu breton aruncat înapoi.

După tăierea unor scene minore, filmul a fost primit de consiliul artistic cu un entuziasm unanim. Cu toate acestea, amenințarea de a fi trimisă regimentului a apărut dintr-o parte complet neașteptată. După examinarea preliminară, „autoritățile competente” au primit o scrisoare de la „un grup de rezidenți din Leningrad”. A subliniat propaganda antisovietică, satira asupra vieții societății moderne etc. „Bine doritori” a scris că în film, cu ajutorul unei „glume inteligente”, creatorii încearcă să șteargă toate realizările educației ideologice sovietice. „Dar acest film, unde joacă artiști populari, va fi urmărit de tineri muncitori, studenți, soldați”, au scris ei. Din fericire pentru noi, comedia bună a fost păstrată.

„12 scaune”, 1976

Rolul principal al artistului în filmul „12 scaune” al lui Mark Zakharov a fost poate cel mai strălucitor din cariera lui Mironov. Marele inventator al performanței sale este un artist care nu are nevoie nici de bani, nici de scaune fără public. În fiecare situație de viață, el este diferit - poate fi un singuratic visător și un raționalist talentat și, desigur, favoritul tuturor. Așa cum Andrei Mironov și-a descris eroul într-un interviu cu reporterii, „întreaga sa problemă este că nu găsește o utilizare demnă pentru talentul său, energia și imaginația sa sunt irosite cu generozitate, dar în cele din urmă fără rost. Și de aceea Ostap este o figură dramatică.

Cu toate acestea, acest punct de vedere nu a fost deloc împărtășit de un alt autor-regizor al poveștii, I. Ilf și E. Petrov. Gaidai a numit versiunea filmului, împușcată de Zaharov, „o infracțiune penală”. În decizia sa, Ostap Bender avea un caracter mai ușor și mai aventuros al unui adevărat aventurier. Poate de aceea Andrei Mironov nu a trecut de selecția pentru acest rol în filmul său.

„Un miracol obișnuit”, 1979

În filmul muzical de televiziune de Mark Zakharov, Mironov a primit rolul de ministru-administrator. Deși în producția teatrală a piesei de Yevgeny Schwartz, acest rol a fost jucat de un cu totul alt actor. Poate că arta și abilitățile vocale ale lui Mironov au jucat un rol, deoarece în acest musical a interpretat până la trei compoziții - mai mult decât oricine altcineva. Cu toate acestea, unuia dintre ei i s-a întâmplat o jenă amuzantă. Sfaturile artistice stricte găsite în piesa „Este bine când există o femeie” au o conotație sexuală foarte evidentă.

Oficialii au interpretat greșit câteva fraze: „Un fluture cu aripile lui Byak-byak-byak-byak”, „El este ea, draga mea, shmyak-shmyak-shmyak-shmyak” etc. Desigur, pe vremea cântecelor sovietice, semnificația cântecelor era de obicei foarte simplă, dar aici există un fel de ambiguitate. Acest număr muzical cu actorul a fost aproape eliminat din imagine. Așa că scenaristul și regizorul Mark Zakharov a trebuit să demonstreze mult timp că refrenul cântecului spune pur și simplu despre o mică vrabie care avea dorința obișnuită - să mănânce un fluture. După câteva gânduri, melodia frivolă a fost lăsată să fie inclusă în film.

„Aventurile incredibile ale italienilor în Rusia”, 1974

Scenariul acestui film ar fi adunat praf pe rafturile studioului Mosfilm, dacă nu pentru o întâmplare. Faptul este că compania italiană condusă de producătorul Dino De Laurentiis s-a trezit în datorii financiare după filmarea filmului comun Waterloo. Și din moment ce nimeni nu a vrut să dea banii, părțile au fost de acord să vină cu un nou proiect. Un scenariu a fost găsit sub titlul de lucru „Spaghete în rusă” de Braginsky și Ryazanov.

Cu toate acestea, italienii au cerut mai multă expresie, iar povestea cu leul a fost completată cu scene de urmărire și cascadorii spectaculoase. Rolul căpitanului poliției a fost scris special pentru Andrei Mironov. După cum și-a amintit actorul, echipa internațională de artiști și echipa de film l-au inspirat să joace mai altruist - „în ochii lor, nu am vrut să pierd prestigiul cinematografiei sovietice”. Prin urmare, actorul a interpretat el însuși multe dintre cascadorii. Așadar, de dragul unui prim-plan, el a atârnat pe un pod la o înălțime de 30 de metri, a coborât pe un covor de la etajul 6 al hotelului Astoria și a contactat un leu viu.

„Omul din Bulevardul Capucinelor”, 1987

Și din nou un scenariu care nu a putut găsi o întruchipare demnă. Ideea părea interesantă pentru toată lumea, dar numai Alla Surikova a decis să înceapă să filmeze un adevărat western american. Și primul lucru pe care l-a făcut a fost să-și asigure consimțământul lui Andrei Mironov. Actorul a considerat că rolul nobilului domn Johnny Fest este frumos, dar nu i-a plăcut scenariul și a refuzat. Alla Ilyinichna a trebuit să organizeze un adevărat asediu până când, în cele din urmă, a reușit să îl miște pe actor.

Ea s-a plâns că această poveste este despre un om altruist care a decis să reconstruiască lumea cu ajutorul „cinematografiei” și va continua să adune praf pe raft, deoarece nu vede pe nimeni altcineva decât pe Mironov în rolul principal. Iar actorul a renunțat. Drept urmare, revista „Ecranul sovietic” pentru rolul Festa îl recunoaște pe Andrei Alexandrovici drept cel mai bun în 1987.