În culisele filmului „Ferește-te de mașină”: De ce Ryazanov a fost acuzat că încurajează instinctele proaste

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Celebrul actor sovietic ar fi putut împlini 93 de ani pe 28 martie Innokenty Smoktunovsky, dar este mort de 24 de ani. A jucat peste 150 de roluri în teatru și cinema, dar filmele „Hamlet” de G. Kozintsev și "Ferește-te de mașină" E. Ryazanov. Puțini spectatori știu că rolul lui Yuri Detochkin a fost inițial destinat unui alt actor, scenariul a fost trimis în mod repetat pe raft, iar regizorul a fost acuzat că promovează un stil de viață imoral.

Ryazanov a auzit povestea despre cum un anume Robin Hood modern a furat mașini de la escroci și mituitori, a vândut și a transferat încasările în orfelinate. Și în fiecare dintre orașe, locuitorii au susținut că era conaționalul lor. Yuri Nikulin i-a spus o legendă cu aceeași poveste despre un șofer din Kuibyshev și a fost sigur că au scris despre asta în ziare.

Eldar Ryazanov și co-autorul său Emil Braginsky și-au propus să găsească un prototip din toate punctele de vedere. În cartea „Rezultate nesumate” regizorul a spus: „”.

Regizorul și-a văzut eroul nu ca un tâlhar nobil dintr-un western, ci ca pe o persoană ciudată, naivă și copilărească cu inimă simplă, cu un aspect obișnuit. Ryazanov l-a văzut pe Yuri Nikulin drept Detochkin. Artistul și-a dat consimțământul, dar chiar înainte de începerea filmărilor, s-a dovedit că circul său urma să facă un lung turneu străin. Pentru a salva filmul și a-l elibera pe Nikulin din această călătorie, Ryazanov a decis să apeleze la ministru. Și apoi au început adevăratele probleme.

Scenariul filmului a ridicat întrebări chiar și în etapa inițială de la editorii Comitetului de film: de ce Detochkin fură mașini în loc să vină doar la poliție și să declare veniturile neîncasate ale cetățenilor? Este un erou pozitiv sau unul negativ, un criminal sau un luptător pentru justiție? Și când scenariul a ajuns la ministru, a fost complet revoltat de faptul că, suscitând simpatia publicului pentru Detochkin, regizorul încurajează astfel instinctele lor proaste și îi împinge să comită crime. Ei spun că vor viziona un film și vor începe să fure ei înșiși mașinile. După aceea, împușcăturile au fost amețite.

Apoi Ryazanov, împreună cu Braginsky, au refăcut scenariul într-o poveste de detectivi și l-au publicat într-o revistă. Lucrarea a avut un mare succes atât cu cititorii, cât și cu criticii. Și oficialii Comitetului de Stat pentru Cinematografie au permis să o filmeze - la urma urmei, complotul fusese deja „testat” cu succes. De data aceasta Nikulin nu a mai putut acționa din cauza turneului, iar regizorul a decis să caute un alt protagonist. Leonid Kuravlev și Oleg Efremov au făcut o audiție pentru rolul lui Detochkin, dar Innokenty Smoktunovsky a fost cel mai organic din această imagine. Lui Kuravlev i-a lipsit ciudățenia, iar despre Efremov, artistul a spus: „”. Iar actorul a fost aprobat pentru rolul de investigator.

Cu toate acestea, Smoktunovsky era foarte ocupat în teatru și nu găsea timp pentru filmări. Pentru a filma un test de ecran, Ryazanov și un grup au mers la Smoktunovsky în Leningrad. Actorul părea obosit, mai mult, a început să aibă probleme de sănătate, iar audițiile au ieșit fără succes. Dar regizorul nu a vrut să se abată de la planul său. El l-a convins pe Smoktunovsky să joace în film, iar acest rol a devenit triumful său.„Steaua” cinematografului nu a fost doar acest actor, ci și … mașina „Volga”, pe care Detochkin a scăpat de urmărire: după aceea a „jucat” un taxi spre Dubrovka în „Mâna diamantului”, iar Oleg Efremov a condus-o pe Tatyana în jurul Moscovei Doronin în filmul Trei plopi de pe Plyushchikha.

Din filmările din acest film, Smoktunovsky a primit o mulțime de emoții. Mai târziu și-a amintit: „”.

Filmul a avut un succes incredibil cu spectatorii: în 1966 a fost vizionat de 29 de milioane de oameni. Innokenty Smoktunovsky a devenit cel mai bun actor al anului conform revistei „Soviet Screen” și a primit premiul pentru cel mai bun actor la Festivalul Internațional de Film din Spania. Este adevărat, după o muncă excesivă semnificativă în teatru și cinematograf, actorul s-a îmbolnăvit de tuberculoză oculară, iar medicii i-au interzis să acționeze. Ryazanov s-a reproșat mult timp că nu l-a salvat de stresul inutil, care ar fi putut accelera dezvoltarea bolii.

În viața unui actor, acesta nu a fost singurul test serios: modul în care soarta a avut grijă, dar nu a stricat-o pe Innokenty Smoktunovsky.