Rolul mistic: Care dintre actrițe a jucat Margarita lui Bulgakov în film și cum le-a afectat viața

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Versiunile ecranizate ale operelor lui Mihail Bulgakov au fost mult timp bântuite de faima proastă: se pare că atât regizorii, cât și actorii care participă la ele par să fie supuși soartei rele - nenorocirile se întâmplă adesea în viața lor în timpul sau după filmări. Care dintre actrițe nu s-a temut să întruchipeze imaginea Margaretei pe ecran și dacă trebuia să regrete - mai departe în recenzie.

Mimsey Farmer

În mod ciudat, regizorii străini au fost în fața regizorilor autohtoni în adaptările cinematografice ale celei mai faimoase opere ale lui Mihail Bulgakov și, în același timp, nu au întâmpinat probleme în munca lor și nu s-au gândit la misticism. Prima versiune cinematografică a Maestrului și Margaritei a fost filmul italo-iugoslav cu același nume în regia lui Alexander Petrovich. Rolul Margaritei în ea a fost jucat de actrița americană și italiană Mimsi Farmer. Acest film a primit mai multe premii cinematografice, deși era departe de a fi o sursă literară. Aspectul Margaritei seamănă prea puțin cu eroina romanului - în loc de o brunetă vrăjitoare, publicul a văzut pe ecrane o blondă drăguță, cu o tunsoare scurtă.

A fost dificil să o sperii pe actriță cu misticism - a jucat adesea în thrillere, filme noir și filme de groază. Rolul Margaritei nu a avut niciun impact negativ asupra carierei sale de actorie - înainte, Farmer a jucat în serialele de televiziune americane, iar după ce s-a căsătorit cu un italian, a jucat în cinematografia italiană și franceză. Deși nu merita popularitate mondială, cariera ei de film a fost destul de reușită, totuși, ca și viața ei personală.

Anna Dymna

Următoarea Margarita din film a fost actrița poloneză Anna Dymna, care a jucat rolul principal în filmul în patru părți al lui Maciej Voytyszko „Maestrul și Margarita” în 1988. Se spune că regizorul ar fi fost mai atent la sursa literară și și-a transferat conținutul pe ecran ca text apropiat al lui Bulgakov, dar nu prea bine în alegerea actorilor. Drept urmare, filmul nu a făcut prea multe impresii asupra spectatorilor. Deși trebuie să recunoaștem că actrița a reușit să se transforme într-o vrăjitoare destul de eficient.

Telespectatorii sovietici și-au amintit această actriță pentru un alt rol - Marysi din filmul „Vrajitoare”, care a fost foarte popular în URSS. De la primii pași în profesie la începutul anilor 1970. Anna Dymna a câștigat recunoaștere și succes și a continuat să acționeze în filme până în 2016. Dar în viața ei personală, eșecurile au bântuit-o mult timp. În 1978, la 5 ani de la nuntă, soțul ei, scenaristul și actorul Wieslaw Dymny, a murit tragic, iar după plecarea sa actrița a pierdut sensul vieții. A încetat să acționeze în filme și s-a topit în fața ochilor noștri. Anna și-a găsit mântuirea în caritate, fondându-și propria fundație „În ciuda tuturor”, care oferă asistență persoanelor cu dizabilități. După 7 ani, s-a recăsătorit, dar al doilea soț nu și-a împărtășit pasiunea pentru munca de caritate, din cauza căreia au avut neînțelegeri, iar căsătoria s-a despărțit. S-a întâmplat la un an după lansarea filmului „Maestrul și Margarita”, însă actrița nu a legat în niciun fel aceste evenimente. Dar a treia căsătorie s-a dovedit a fi fericită și puternică: regizorul Krzysztof Orzhechowski își împărtășește pe deplin părerile despre viață.

Anastasia Vertinskaya

Primul regizor rus care a preluat adaptarea The Master and Margarita a fost Yuri Kara. Nu a fost singurul care a visat să transfere eroii romanului lui Bulgakov pe ecran. La acest lucru s-au gândit și Vladimir Naumov, Elem Klimov, Rolan Bykov și Eldar Ryazanov, dar din diverse motive, niciunul dintre ei nu a reușit să-și ducă la îndeplinire planurile. Yuri Kara s-a confruntat, de asemenea, cu un număr incredibil de obstacole. Filmările au început în 1994, dar filmul a fost lansat abia în 2011. Din cauza neînțelegerilor cu producătorii și moștenitorii lui Bulgakov, care dețin drepturile asupra lucrărilor sale, filmul a rămas pe raft mulți ani. Versiunea filmului „Maestrul și Margarita” de Yuri Kara a provocat recenzii contradictorii: cineva a admirat distribuția strălucită și cineva a spus că până la lansare, filmul era învechit moral.

Rolurile principale din filmul lui Yuri Kara au fost interpretate de Viktor Rakov și Anastasia Vertinskaya. Vera Sotnikova, Irina Alferova, Anna Samokhina și Elena Mayorova au solicitat rolul Margaritei, dar Vertinskaya a ocolit toți concurenții, în ciuda faptului că la momentul filmării avea deja 50 de ani. Ulterior, directorul a spus că, în principiu, oricare dintre solicitanți era potrivit pentru acest rol: „”.

Critica literară Marietta Chudakova, care conduce Consiliul de administrație al Muzeului Bulkagov, credea că alegerea Vertinskaya pentru rolul Margaritei a fost foarte reușită: „”.

Anastasia Vertinskaya a considerat soarta nefericită a distribuției filmului lui Yuri Kara o continuare logică a misticismului lui Bulgakov - cineva de mai sus nu a vrut să fie lansat. Indiferent dacă a fost sau nu un accident, după The Master și Margarita, Anastasia Vertinskaya a apărut în filme o singură dată în 2000 și nu a mai acționat de atunci. Nu regretă că a părăsit profesia de actorie - nu i s-au mai oferit roluri care merită și nu a vrut să apară în seriale. În plus, actriței nu i-a plăcut niciodată publicitatea și atenția excesivă asupra ei. „”, - spune ea astăzi.

Viața personală cu greu poate fi numită fericită - Vertinskaya îl numește pe singurul ei soț Nikita Mikhalkov, cu care era căsătorită în tinerețe. După aceea, a fost implicată romantic cu muzicianul Alexander Gradsky și cu actorul și regizorul Oleg Efremov, dar actrița nu a reușit să-și construiască o familie. „- spune actrița. -.

Anna Kovalchuk

În 2005, a fost lansat filmul de 10 episoade al lui Vladimir Bortko The Master and Margarita, în care Anna Kovalchuk a jucat rolul principal. Înainte de aceasta, telespectatorii o cunoșteau pe actriță doar din serialul TV „Secretele anchetei”. Rolul Margaritei i-a adus o popularitate incredibilă, dar apoi mulți au spus că a jucat un rol fatal în soarta ei: în timpul filmărilor, a divorțat de soțul ei. Actrița însăși a recunoscut că, de fapt, discordia din familia lor a copt mult timp, iar divorțul oficial a coincis pur și simplu cu filmarea și nu a avut nimic de-a face cu ei.

Seria Bortko a fost, de asemenea, notorie: mai mulți actori (Alexander Abdulov, Kirill Lavrov, Ilya Oleinikov, Andrey Tolubeev, Vladislav Galkin, Valery Zolotukhin) au murit pe ecrane în câțiva ani de la lansarea filmului. Oleg Basilashvili, care a jucat Woland, a avut o hemoragie ligamentară, dar el însuși nu a văzut niciun fel de misticism în acest sens: „”.

Nici Anna Kovalchuk nu a vrut să se gândească la misticism: „”. Este adevărat, rolul Margaritei în acest moment rămâne culmea drumului creativ al Anna Kovalchuk, care după aceea a continuat să apară în noile sezoane ale serialului „Secretele investigației” și nu a mai primit niciun rol principal luminos.

Când a fost întrebat de ce a ales-o pe Anna Kovalchuk pentru rolul principal, Vladimir Bortko a răspuns: „Este o vrăjitoare. Dar, serios, este talentată, inteligentă și frumoasă. În plus, după părerea mea, este foarte asemănător . Prototipul Margaritei din roman a fost într-adevăr soția scriitorului: Mihail Bulgakov și Elena Nürnberg.