De unde a venit mitul unicornului și de ce misteriosul animal a devenit roz

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Unicornul este un animal misterios. Se pare că nu a existat niciodată în realitate, dar în același timp au existat mesaje destul de demne de încredere din partea celor care s-au întâlnit întâmplător cu unicornul. Ca să nu mai vorbim de faptul că el este chiar menționat în Biblie - ca ființă foarte reală, apărând în același timp în basme și - deja acum - în operele genului fantastic.

Cine a fost cu adevărat unicornul

Unul dintre textele scrise antice în care este menționat acest animal este într-adevăr Biblia. Este vorba despre unicorn despre care se discută în mai multe cărți din Vechiul Testament: „” (Ps. 21:22). Unicornul a fost primul care a primit un nume de la Adam, el a ales, de asemenea, să părăsească Edenul împreună cu cei exilați. Este posibil ca un animal fantastic, fictiv să fi fost menționat în Biblie? Faptul este că, din limba ebraică, textul cărții a fost tradus mai întâi în greacă (colecția Septuagintei). Pentru cuvântul „re-em”, traducătorii necunoscuți au ales tocmai un astfel de termen grecesc - „unicorn”. Lucrările ulterioare conțineau o definiție diferită - „bizon”, „bivol sălbatic”. Ce explică alegerea opțiunii de traducere de către greci?

În Grecia antică, unicornii nu erau considerați creaturi fictive sau mitice, erau pentru un om din antichitate o parte a unei lumi complet materiale. Un alt lucru este că grecii, cel mai probabil, nu s-au întâlnit direct cu unicorni și au fost obligați să se bazeze pe informații de la terți, care păreau a fi destul de demne de încredere - până la urmă, provin de la oameni civilizați și, mai mult, de la compatrioți. În secolul IV î. Hr. un anume Ctesias, care a servit ca medic la curtea persană, a descris în scrierile sale animalele găsite în India (în care Ctesias însuși, de altfel, nu fusese niciodată). Acestea erau presupuse creaturi de mărimea unui cal, cu picioare de elefant, cu un corp alb, cu un singur corn lung pe frunte.

Desigur, era vorba despre un rinocer - un animal necunoscut europenilor. Este dificil să se judece de ce ulterior a fost prezentat unicornul sub forma unui cal - poate pentru că atunci când vorbești despre un animal de mărimea unui cal, desenezi involuntar un cal în imaginația ta? Printre altele, acest animal este menționat și în eseul lui Iulius Caesar, în notele sale despre războiul cu galii. Potrivit faimosului comandant, unicornii se găsesc în pădurile europene, dar vânarea lor este dificilă și necesită abilități speciale. Cu aceleași trăsături, imaginea unicornului a trecut în alte culturi - ca o descriere distorsionată a rinocerului indian ca urmare de parafraze.

… Sau nu este un rinocer?

Cu toate acestea, problema este că civilizația indiană, la rândul său, a lăsat imagini străvechi ale unui unicorn - deloc ca un rinocer, dar destul de consecvent cu ideile ulterioare despre acest misterios animal - ca un subțire copite cu un subțire lung - și numai - corn. Astfel de desene sunt mult mai vechi decât cele antice grecești, vârsta lor este de aproximativ 4 mii de ani. Așadar, au existat într-adevăr unicorni?

Se presupune că explicația, din nou, este mult mai prozaică. Dacă înfățișezi animale „de profil”, fără să ții cont de perspectivă, atunci cele două coarne vor arăta ca una - cea apropiată o va acoperi pe cea care este mai departe de privitor. Egiptenii au creat desene în conformitate cu acest principiu - ei, la rândul lor, au descris astfel de „unicorni” - antilopi și alți ungulați, ale căror coarne au ocupat locul pe care ar trebui să-l aibă pe capul animalului, dar s-au contopit într-unul singur - așa se fac vechii „unicorni” au fost obținute.

Însă, atunci când au studiat moștenirea culturilor antice, astfel de descoperiri au format conceptul percepției unui unicorn ca un animal care arată ca un cal, care s-a format deja de-a lungul secolelor, datorită mențiunii din Biblie ca „sălbatic” fiară”sau„ bivol”că imaginea unicornului a supraviețuit în siguranță mileniului Evului Mediu, fără a fi uitată și chiar invers - dobândind o imagine complet completă stabilită în cultura europeană. În unele legende care vorbeau despre unicorn, el era încă considerat agresiv și feroce - se pare, întruchipând trăsăturile prototipului său mai incomod și mult mai puțin atractiv, așa cum apare, de exemplu, în basmele fraților Grimm, scrise pe baza rezultatelor colecțiilor realizate de scriitorii folclorului german.

În general, imaginea unicornului s-a contopit treptat, destul de ciudat la prima vedere, cu figura Fecioarei Maria din creștinism. Conform credințelor antice, doar o fată nevinovată ar putea îmblânzi un animal înfricoșător și neîncrezător - nu degeaba unicornul a fost dedicat odinioară lui Artemis, care, totuși, pe lângă faptul că era fecioară, era responsabil și pentru vânătoare și pentru animalele sălbatice.

Unicorn în mituri și legende religioase

Unicornul a devenit treptat un simbol la modă, care a fost folosit în primul rând la crearea de embleme dinastice și de stat. Pe lângă faptul că acest animal a fost înzestrat în lipsă cu calități precum prudență, o dispoziție severă, prudență și puritate a gândurilor, nu este surprinzător faptul că unicornul a început să fie descris pe stemele familiei. Acest lucru nu a fost binevenit de biserică - calul alb ca zăpada, cu un corn care crește pe frunte, sa dovedit a fi strâns asociat cu simbolismul creștin, în primul rând cu Maica Domnului și cu Iisus Hristos. Dar odată cu începutul Renașterii, unicornii au început să apară pe stemele și scuturile familiilor eminente, iar mai târziu pe semnele unor state întregi.

Au vorbit și despre vânătoarea unui unicorn - că, în special, că îl poți prinde, obligându-te să înșeli pentru a te apropia de fata, căreia această fiară nu se va supune decât. De asemenea, ai putea cumpăra un „corn” - desigur, aparținând oricui, dar nu un unicorn adevărat. Este de remarcat faptul că Marco Polo, care s-a întors din rătăcirile sale în Asia în secolul al XIII-lea, a descris deja în detaliu adevăratul „unicorn” - rinocerul, dar imaginea romantică deja stabilită nu a dispărut din cultură și artă.

În secolul al XIX-lea, mulți europeni credeau că unicorni extrem de precauți trăiau în pădurile lor și, prin urmare, nu i-au întâlnit. Și secolul următor, și după ei al XXI-lea, nu a afectat popularitatea acestor animale, dimpotrivă: unicornul a devenit un personaj aproape indispensabil în poveștile cu creaturi magice, inclusiv epopeea Harry Potter, care a unit majoritatea legendelor europene despre magie. creaturi.

Secolul al XX-lea chiar a extins „habitatul” unicornilor, în 1990 a apărut o religie parodică, în care se venera Unicornul roz invizibil, care, potrivit fondatorilor mișcării, a personificat esența majorității mărturisirilor, acolo unde este necesar să credeți în lucruri paradoxale care se exclud reciproc, precum culoarea unui unicorn - roz - și invizibilitatea lui. Această religie a devenit un refugiu în primul rând pentru atei.

Citește și: Evenimente biblice care nu pot fi negate.