Cuprins:

Lisa Patrikeevna, Șarpele Tugarin: modul în care personajele din basme și-au primit de fapt poreclele
Lisa Patrikeevna, Șarpele Tugarin: modul în care personajele din basme și-au primit de fapt poreclele

Video: Lisa Patrikeevna, Șarpele Tugarin: modul în care personajele din basme și-au primit de fapt poreclele

Video: Lisa Patrikeevna, Șarpele Tugarin: modul în care personajele din basme și-au primit de fapt poreclele
Video: Supernatural Season 15 "Believe" Trailer (HD) Final Season - YouTube 2024, Mai
Anonim
Încă din filmul "Alyosha Popovich și Tugarin Șarpele" (2004)
Încă din filmul "Alyosha Popovich și Tugarin Șarpele" (2004)

Când citesc unul sau altul basm, puțini oameni se gândesc la originea numelor personajelor. De ce, de exemplu, Lisa a fost numită Patrikeevna, iar Șarpele - Gorynych. Dar toate aceste porecle ale personajelor au prototipuri reale.

Lisa Patrikeevna

Personaj de basm Lisa Patrikeevna
Personaj de basm Lisa Patrikeevna

Porecla fabuloasă a lui Fox „Patrikeevna” nu a apărut întâmplător. În secolul al XIV-lea, prințul lituanian Patrikei a avut norocul să devină guvernatorul prințului din Novgorod. El, ca să spunem cu blândețe, s-a dovedit a fi necinstit și a început să țesă intrigi și intrigi printre novgorodieni. A ajuns la punctul în care oamenii din Patrick erau implicați în jafuri în vecinătatea orașului. Oamenii își amintesc de domnia lui Patrick, așa că de-a lungul timpului, vulpea vicleană din folclorul rus a primit porecla Patrikeevna.

Șarpele Tugarin

Încă din filmul "Alyosha Popovich și Tugarin Șarpele" (2004)
Încă din filmul "Alyosha Popovich și Tugarin Șarpele" (2004)

În epopee, Alyosha Popovich se luptă cu Tugarin Șarpele. Personajul negativ a avut adevăratul său prototip. Polovtsianul Khan Tugorkan a fost atacul Rusiei la sfârșitul secolului al XI-lea. În 1096, poloviții au fost învinși de armata lui Vladimir Monomakh, iar Tugorkan a început să sperie copiii neascultători. Khan însuși a aparținut familiei Sharukanid, care în traducere înseamnă „șerpi”. Așa a devenit Tugorkan Sharukanid Tugarin Șarpele.

Koschey (Kashchey) nemuritor

Încă din filmul „Kashchei Bessmetny” (1944)
Încă din filmul „Kashchei Bessmetny” (1944)

Cercetătorii au prezentat mai multe versiuni ale originii numelui nemuritor Koshchei (Kashchei). Unii îl asociază cu conceptul de „hulitor”, adică un vrăjitor. După adoptarea creștinismului în Rusia, au început să trateze vrăjitoria în mod negativ, iar o persoană care îndeplinea ritualuri păgâne a hulit. Alți cărturari asociază numele lui Koshchei cu turcul „koshchi”, adică un sclav, un sclav. În multe povești populare, Koschey este un prizonier care a fost înlănțuit de mult timp. În plus, în „Lay of Campania lui Igor” acest cuvânt apare de mai multe ori în sensul de „captiv”.

Sirenă

Mermaid este un personaj din folclorul rus
Mermaid este un personaj din folclorul rus

Mulți oameni cred că cuvintele „sirenă” și „blond” au aceeași rădăcină. De fapt, personajul folcloric cu coadă și-a primit numele în cinstea vechii sărbători romane de la Rosalia, la care au fost onorați cei plecați și mormintele lor au fost decorate cu coroane de trandafiri. Câteva secole mai târziu, slavii au adoptat această tradiție, dar rozalii au început deja să fie pronunțați drept „sirenele”, iar sufletele morților erau numite sirenele. În tradiția păgână, sirenele trăiau în păduri, dar apoi erau „mutate” în corpurile de apă. Apropo, în cartea lui Pușkin „O sirenă stă pe ramuri”, adică poetul a indicat locația sa originală „de pădure”.

Zmey Gorynych

Șarpele Gorynych este un personaj din folclorul rus
Șarpele Gorynych este un personaj din folclorul rus

Unii oameni cred în mod eronat că porecla Șarpelui Gorynych este derivată din „munte”, spun ei, el trăiește în munți. De fapt, Gorynych provine din cuvântul „arde”, deoarece personajul aruncă limbi de flacără din gura sa. Dacă sapi și mai adânc, poți găsi în mitologia slavă zeitatea chtonică Gorynya, care se ocupa de elementul de foc.

Artiștilor le place foarte mult să apeleze la imaginile folclorice astăzi. Roman Papsuev a prezentat o serie de desene în care sunt descrise personaje epice în stilul fanteziei.

Recomandat: