„Adio unui slav”: De ce legendarul marș a fost interzis în URSS

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Pentru mulți, melodia piesei „Adio unui slav” este asociată cu vremurile sovietice, deoarece sună aproape în fiecare film despre Marele Război Patriotic. Nici o singură paradă dedicată Marii Victorii nu este completă fără ea … Cu toate acestea, puțini oameni știu că acest lucru nu a fost întotdeauna cazul.

„Adio de slav” se afla sub interdicție nerostită în URSS

Filmele de război prezintă adesea scene emoționante de rămas bun soldaților care merg la război în eșaloane însoțite de acest cântec. Sufletul mă doare, lacrimile îmi curg în ochi și acum simți toată profunzimea tragediei a ceea ce se întâmplă, de parcă tu însuți ai sta pe această platformă. Cu toate acestea, în 1941, niciun soldat nu a fost escortat pe front pentru a lua rămas bun de la un slav.

Toate acestea nu sunt altceva decât un mit frumos și bine făcut. De fapt, marșul a fost interzis în URSS până în anii 1950. Data exactă când s-a întors la masă este dificil de numit. Unii asociază acest eveniment cu lansarea filmului „Macaralele zboară” în 1957, în care joacă un marș în timp ce își iau rămas bun de la voluntari pe platformă.

Cu toate acestea, se știe în mod fiabil că, încă din 1955, trenurile către Moscova au fost trimise din gara Simferopol pentru „slavi”. Deci, cum și când a fost ridicată interdicția asupra acestei lucrări? Desigur, nu existau acte oficiale care să interzică jocul marșului.

Cu toate acestea, în timp ce Stalin era în viață, fiecare pas al oricărui cetățean sovietic era sub control. Desigur, pentru menționarea sau utilizarea unei piese muzicale dezonorate, pedeapsa ar fi amenințată. Prin urmare, puteau îndrăzni să-l joace și să-l asculte în public numai după moartea liderului în timpul dezghețului Hrușciov.

De ce marșul iubit popular a fost îndepărtat mult timp?

Cea mai înaltă conducere sovietică a perceput femeia „Adio unei slave” ca pe un marș al Gărzii Albe. Și nu nerezonabil … În timpul Războiului Civil, a fost cântecul batalionului studențesc al Armatei Voluntare și a sunat ca un marș al Armatei Populare Siberiene (din 1919 - armata lui Kolchak).

Ar putea cetățenii sovietici să trateze apoi lucrarea cu adorare și venerare în opinia elitei partidului? Bineînțeles că nu, pentru că dușmanii ideologici l-au folosit ca steag muzical. De aceea, mult timp melodia „Adio de slav” a tăcut în minte, dar nu și în inimile oamenilor de rând.

Istoria creației capodoperei: de ce este considerată populară, cine este autorul muzicii și al cuvintelor? Marșul „Adio unui slav” a fost scris în octombrie 1912 de trompetistul general al regimentului 7 de cavalerie de rezervă Vasily Agapkin, care a studiat la Școala de muzică Tambov fără a-și întrerupe serviciul.

În lumea muzicii, el va rămâne autorul „one piece”, dar ce …! Succesul operei, care este destul de primitiv în compoziție, poate fi explicat prin melodia sa patriotică și senzuală, care sa dovedit a fi foarte potrivită în lumina evenimentelor actuale.

Faptul este că a existat o creștere patriotică fără precedent în societate la acea vreme, cauzată de eliberarea Balcanilor de jugul otoman de 500 de ani. Popoarele slave au fost în cele din urmă eliberate de cuceritorii musulmani și de religia extraterestră pe care o impuseseră. De asemenea, anul acesta victoria în Războiul Patriotic din 1812 a fost magnific sărbătorită.

Toate acestea s-au reflectat în sufletul tânărului trompetist și au fost turnate în note. În primul rând, Agapkin i-a arătat muzica dirijorului său, Milov. El a marcat locurile care aveau nevoie de îmbunătățiri și a recomandat ca acestea să fie arătate lui Yakov Bogorad. A fost dirijor și compozitor, destul de cunoscut la acea vreme, la care Agapov a mers de la Tambov la Simferopol.

Este greu de imaginat ce s-ar fi întâmplat dacă nu i-ar fi plăcut marșul … Dar i-a plăcut! Interpretarea trompetei lui Agapov a încântat muzicianul experimentat. El a ajutat la completarea compoziției din punct de vedere compozițional, a venit cu un nume pentru ea și chiar a lansat primele exemplare de note într-un tiraj de 100 de piese în Simferopol.

Datorită simplității și melodiosității marșului, în curând au început să i se impună cuvinte. Acest lucru s-a întâmplat într-un mod haotic și masiv, așa că nu mai este posibil să aflăm în mod fiabil cine deține cele mai populare variații. Din această cauză, marșul este adesea denumit „marș al poporului”.

Inițial, cele mai populare versuri cu care a fost interpretat au fost „Ne-ai ajutat și ne-ai hrănit …”, „Pe drumurile denivelate ale Galiției”. În procesarea modernă, textul lui Vladimir Lazarev „Un moment de tăcere vine” este deja recunoscut ca „versiune canonică”.

Pentru prima dată, marșul a sunat pe parade în toamna anului 1912, când a fost inspectat regimentul lui Vasily Agapov. În câteva luni, a câștigat o popularitate fără precedent. A fost interpretat chiar în Franța, Germania, Austria etc. Când a izbucnit primul război mondial - „Adio de slav” a devenit un fel de imn, personificând rămas bun de la războiul unui soldat rus.

Marșul a fost interpretat peste tot, iar din 1915 au început să apară primele înregistrări cu înregistrarea sa. Apoi, după cum s-a menționat deja, marșul nemuritor a supraviețuit revoluției, a fost „afectat” de dragostea Gărzilor Albe, dar odată cu apariția dezghețului Hrușciov, a fost „reabilitat” și clasat meritat printre mai multe capodopere muzicale. Acum în Rusia se numește „Marșul Mileniului”.

Astăzi este trezit interesul și dezvăluind legendele despre una dintre cele mai cunoscute romanțe „Arde, arde, steaua mea”.