Cine erau Berendei și de ce în analele erau numiți „murdarii lor”

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Numeroasele persoane menționate în analele păstrează multe mistere pentru istorici. Se știe foarte puțin despre el și, poate, prin urmare, manualele de istorie școlară de obicei nu scriu despre el. Cel mai adesea, când spunem Berendey, ne amintim de piesa lui Ostrovsky The Snow Maiden, dar regele de basm care stăpânește „regatul bunului Berendey” nu are nicio legătură cu un adevărat popor antic.

În literatură, Berendeys ni se pare a fi oameni pașnici destul de civilizați care trăiesc în orașe și sate. Cu toate acestea, în folclorul rus, acest cuvânt denotă vârcolaci transformându-se în urși. Există în limba noastră un cuvânt atât de uitat ca „berendeyka” - parte a vechii muniții militare - o curea, de care erau atârnate accesorii pentru încărcarea armelor și acesta era și numele păpușilor pictate sculptate. Semnificația acestui cuvânt este evidențiată de faptul că au existat și derivate din acesta: „Berendeiks” au fost maeștrii care „berenderizează” - au făcut berendeys.

Aceasta este, poate, toată memoria lingvistică care a rămas în limba noastră de la un popor întreg, care acum aproximativ o mie de ani era o forță semnificativă în Rusia antică. Este adevărat, chiar și astăzi numele „Berendey” este adesea dat diferitelor obiecte - de la restaurante la centre de recreere forestiere, dar această tendință este cel mai probabil asociată cu același rege de basm creat de Ostrovsky.

În știința oficială, este obișnuit să-i considerăm pe Berendeys ca pe un trib nomad de origine turcă. În 1097 au fost menționați pentru prima dată în cronicile rusești împreună cu torkii și pecenegii. Istoria a păstrat informații că acest popor era un vasal al prinților ruși - războinici ecvestri experimentați au ajutat la lupta împotriva polovenților și uneori au participat la războaie internaționale din Rusia. Vechii cronicari numeau aliații nomazi „murdarii lor”, totuși, acum o mie de ani acest cuvânt avea o conotație mai puțin disprețuitoare și pur și simplu însemna neamurile (provine din latinescul „paganus” - „păgân”, „rural”).

Cu toate acestea, relația dintre cele două popoare nu a fost întotdeauna pașnică. „Murdarii lor” au încercat să păstreze rămășițele independenței, iar prinții ruși le-au cerut ascultare vasală. Cronica raportează despre unul dintre aceste conflicte în anul 1121: „În vara anului 6629. Volodimer Berendichi a fost alungat din Rusia, iar Tortsi și Pechenzi au fost ei înșiși bѣzhash”.

Puțin mai târziu, în jurul anului 1146, triburile nomade prietenoase cu Rusia au intrat în asociația tribală Black Klobuki. Berendeys a devenit cea mai importantă parte a sa, alături de pecenegi. În viitor, prinții ruși au acordat în mod repetat aliaților lor loiali cu orașe și terenuri pentru ei. Aici, mulți oameni de știință și pur și simplu iubitori de istorie antică au o întrebare despre o anumită contradicție. Faptul este că triburile nomade ar fi putut cu greu să-și dezvolte abilități de management și organizare pentru a nu numai să conducă cu succes orașele donate, ci și pentru a-și construi propriile lor! Dar se știe cu siguranță că berendeii au fondat mai multe așezări: Torchesk, Sakov, Berendichev, Berendeevo, Izheslavl, Urnaev și altele. Prima dintre ele a fost capitala Uniunii Blackbuck.

În plus, nu este clar de ce un trib nomad liber a început brusc să slujească în mod voluntar prinții ruși și să lupte împotriva popoarelor înrudite, de ce, conform cronicilor, ei înșiși au cerut pământ ca recompensă pentru a construi noi orașe. Aceste neconcordanțe ne permit astăzi să construim ipoteze alternative despre originea misteriosului trib. Se exprimă păreri că Berendei sunt un popor primar slav, dintr-un anumit motiv forțat să caute un nou refugiu pentru ei înșiși și chiar că erau descendenți ai sciților. De obicei, nu există prea multe dovezi pentru astfel de versiuni, dar creatorii lor susțin că versiunea general acceptată este „construită pe nisip”.

Se știe cu siguranță că misteriosul Berendei a reprezentat într-adevăr o forță militară și politică semnificativă în Rusia, dar acestea sunt menționate în analele numai între secolele X și XIII. De unde au venit și unde s-au dus mai târziu - cronicarii nu ne-au spus. Este posibil ca, în timpul invaziei mongolo-tătare, berendeii să se asimileze parțial în Hoarda de Aur și să fi mers parțial în Bulgaria și Ungaria. Există chiar o versiune conform căreia Berendei și Polovtsians au fost strămoșii cazacilor.

Cazacii, împreună cu rușii și indienii Maya, se numără printre cele mai misterioase 20 de popoare din lume, despre care oamenii de știință încă mai argumentează.