Cum a fost filmat serialul „Gloom River” și de ce a atras atât de multe critici din partea spectatorilor

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

În martie 2021, a fost lansat serialul TV „Gloomy River” de Yuri Moroz, care povestește despre trei generații ale familiei Gromov. Regizorii au investit o grămadă de bani și eforturi într-o nouă adaptare a romanului lui Vyacheslav Șișkov, iar regizorul și-a prezentat viziunea sa despre saga, cunoscută nu numai dintr-o operă literară, ci și din filmul sovietic de Yaropolk Lapshin, către public. Seria modernă a provocat o rezonanță uriașă și, desigur, nu a fost lipsită de critici din partea publicului.

Fotografiere complexă

Spre deosebire de filmul lui Yaropolk Lapshin, care a folosit doar câteva dintre poveștile romanului cu același nume în filmul său în patru părți, noua serie a devenit prima adaptare pe ecran complet a operei lui Vyacheslav Șișkov. Creatorii casetei au încercat să recreeze toate cele trei volume ale romanului cât mai exact posibil pe ecran și să evite greșelile stilistice.

Filmările au fost foarte mari și au avut loc în mai multe locații simultan, în fiecare dintre care a fost ridicat propriul decor: în Moscova și regiunea Moscovei, în Ural și în Suzdal, în Minsk și Kineshma.

Potrivit realizatorilor, cel mai dificil lucru pentru ei a fost într-o expediție în Ural și Siberia, unde filmările se desfășurau în locuri greu accesibile și departe de așezări, care erau adesea la 100-150 de kilometri distanță. Pe râul Iset, într-o singură zi de tragere, a fost posibil să se rezolve doar două capturi, o barcă de lemn lungă de șase metri a fost lansată în apă cu 50 de metri înainte de rapidele care trebuiau depășite, iar împușcătura în sine a fost efectuată direct din dronă.

La vizionarea serialului, se pare că Prokhor Gromov se mișcă constant într-o zonă, dar scenele de pe moșie au fost filmate în regiunea Moscovei, cazarmele muncitorilor erau de fapt la Minsk, iar o fabrică și o gateră erau amplasate în Urali. Și mașina, în care personajul principal se mișcă constant dintr-un loc în altul, trebuia transportată în aceste locuri. Apropo, special pentru filmare a fost asigurat de Muzeul Ekaterinburg.

Turnul Prokhor Gromov este o capodoperă a graficii computerizate, iar scenele filmate în interiorul turnului au fost puse în scenă în pavilion. Cu ajutorul graficii pe computer, a fost recreată și căderea meteoritului Tunguska, care, conform planului regizorului, a devenit un simbol al prăbușirii vieții protagonistului.

Sute de costume au fost realizate special pentru filmarea „Gloom River”, dintre care unele au fost cusute manual. Creatorii de costume au avut nevoie chiar de sfaturile unui șaman adevărat pentru a crea cea mai autentică imagine șaman din spectacol.

Una dintre cele mai izbitoare scene cu o sărbătoare în casa lui Prokhor Gromov a cerut solicitantului să studieze istoria. El s-a consultat special cu bucătarii care se ocupă cu bucătăria rusă, studiind ordinea și numărul de schimbări de feluri de mâncare în familiile comercianților. Dar lichiorurile care apar în aceeași scenă erau toate false.

Este critica justificată

Filmările de această magnitudine au fost pline de dificultăți, dar realizatorii au investit în crearea lor nu numai fizic, ci și emoțional. Au înțeles că nu ar fi posibil să se evite comparația cu imaginea lui Yaropolk Lapshin și au încercat să avertizeze telespectatorii că serialul lor nu era un remake, dar reprezentau propria lor interpretare a celebrei opere. Dar, în același timp, criticile nu au fost evitate, desigur.

Mulți telespectatori au vorbit pozitiv despre serial, dar au fost și cei care au găsit multe inexactități și discrepanțe, atât cu originalul, cât și cu filmul sovietic. Unii observă discrepanța dintre personaje și aspectul eroilor în comparație cu originalul literar. De exemplu, bunicul Danila Gromov a fost inițial tâlhar și ucigaș, iar în noua serie arată mai mult ca o „păpădie a lui Dumnezeu”, Anfisa Kozyreva s-a dovedit a nu fi o eroină literară, precum Ibrahim-Cherkes.

Multe întrebări apar despre personajele altor personaje, inclusiv Prokhor Gromov. Se presupune că imaginile înglobate în caseta lui Yuri Morozov nu au puterea care distinge siberienii, un anumit nucleu interior. Aproape toți criticii sunt de acord că în filmul lui Yaropolk Lapshin, imaginile și personajele eroilor sunt mai luminoase și mai texturate, practic nu diferă de cele descrise în detaliu în romanul lui Vyacheslav Șișkov.

Spectatorii cred că rolul principal, Yulia Peresild, se potrivește cel mai puțin cu imaginea unei „femei fatale”, din a cărei privire bărbații ar fi gata să înnebunească. Anfisa ei Kozyreva este complet diferită, deși, în corectitudine, merită remarcat: actrița a creat pur și simplu o imagine complet diferită. El nu este rău, ci pur și simplu foarte diferit de Anfisa pe care Lyudmila Chursina a jucat-o atât de strălucit pe vremea ei.

Trebuie menționat, totuși, că noua serie nu este, în mare, rea. Abia acum, fiecare spectator are propriile așteptări de la adaptarea clasicilor. Mai ales în cazul în care la început a existat o cunoaștere a originalului literar și abia apoi a fost privit „Râul sumbru” de Yuri Moroz. Această bandă are multe avantaje, are o viziune originală și o încercare de a „moderniza” puțin originalul, făcându-l mai ușor de înțeles de către spectatorii moderni.

Filmul Gloomy River, lansat la sfârșitul anilor 1960, a fost incredibil de popular. Conform complotului, moștenirea bogată a familiei Thunder implică nenorocire pentru fiecare dintre eroi. Actorii care au jucat rolurile principale în el s-au transformat în vedete la scara întregii Uniuni. Dar, din păcate, unele dintre ele soarta a fost mai dramatică decât cea a eroilor lor de film, iar viața lor ar putea sta la baza scrierii unei cărți.