Carti de joc cu indieni Maya, desenati de Viktor Sveshnikov: Cum si de ce au aparut in URSS

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

După ce Spania a cucerit America și puternicul imperiu Maya a dispărut în cele din urmă, limba maternă a indienilor a fost pierdută, iar cercetătorii au trebuit să se mulțumească doar cu texte antice de neînțeles. Cu toate acestea, a fost posibil să se dezvăluie codul mayaș. În cinstea acestui eveniment, în URSS au apărut cărți de joc neobișnuite, dedicate mitologiei și scrierii acestui imperiu străvechi și misterios. Ce a conectat cetățenii sovietici cu indienii americani?

Dezlegarea glifelor antice

Înainte ca spaniolii să fie impuși indienilor, Maya avea un sistem de scriere complex care consta în sute de hieroglife. Aceste scrisori împodobeau temple, obiecte de uz casnic și îmbrăcăminte.

Descifrarea semnificației acestor semne (glifele) s-a dovedit a fi dificilă, deși mulți cercetători au încercat să facă acest lucru timp de secole după ocuparea colonială spaniolă din America. Dar în cele din urmă a reușit - nu numai de spanioli, ci și de omul de știință sovietic.

În 1952, după cinci sute de ani de studiu al simbolurilor antice de către specialiștii occidentali, istoricul, lingvistul și etnograful Yuri Knorozov a descifrat majoritatea codului mayaș. Și acest lucru se întâmplă în ciuda faptului că țările din Occident și URSS nu au avut relații strânse, ceea ce înseamnă că omul de știință sovietic a avut dificultăți în accesarea informațiilor complete despre Maya.

În 1963, Knorozov a publicat un catalog hieroglif ilustrat cu explicații. El a sugerat că scrierea indienilor nu se bazează pe litere sau imagini, așa cum credeau colegii săi în mod eronat, ci pe silabe. De asemenea, omul de știință a publicat o lucrare științifică în care a prezentat o ipoteză conform căreia scrierea mayașă poate fi interpretată în același mod în care sunt descifrate hieroglifele antice egiptene și, pentru a înțelege limba antică, trebuie să utilizați fonetic-silabic. citind.

În ciuda faptului că lucrarea științifică a fost publicată în timpul Războiului Rece între URSS și SUA și omul de știință sovietic a dobândit în Occident nu numai admiratori, ci și cei care nu doreau, comunitatea științifică mondială este încă recunoscătoare lui Knorozov pentru contribuția enormă el a făcut câmpului anticilor. limbi și scriere. Într-adevăr, datorită descoperirii sale, cercetătorii străini din cultura indienilor pot citi acum mai mult de 90% din simbolurile mayașe.

Ciudat punte

În 1975, în cinstea unei descoperiri atât de semnificative a lui Yuri Knorozov (pentru munca sa a primit Premiul de Stat al URSS), în Uniunea Sovietică a fost tipărit un pachet de cărți de joc care înfățișa iconografia indienilor Maya. Designul lor a fost dezvoltat de graficianul Viktor Sveshnikov, care a creat anterior alte serii celebre de cărți de joc - de exemplu, punți care înfățișează scene de operă, tipărituri populare populare și așa mai departe.

Hărțile dedicate culturii mayașilor au fost tipărite pentru o perioadă foarte scurtă de timp (aproximativ până la sfârșitul anilor 1980) și au fost produse într-o ediție limitată. Acum acest pachet poate fi găsit spre vânzare pe site-uri clasificate eBay, Avito etc. (desigur, folosit de obicei). Proprietarii cer o raritate de la 400 la 10 mii de ruble.

Decodarea personajelor pe cărți

Conform concluziilor lui Knorozov, scrierea Maya se baza pe semne cheie, dintre care erau aproximativ 800. Cel mai adesea erau sub forma unui pătrat sau oval, care erau adesea localizate în grupuri, pe care le vedem pe cărțile de joc. Astfel de grupuri de semne se găsesc în regi (câte patru elemente fiecare) și în regine (un bloc de trei elemente) și în cricuri (din două).

Dacă comparăm desenele de pe hărți și imaginile antice ale zeilor indieni pe ceramică găsite în locurile în care locuiau maiașii, se poate presupune că regele vârfului ar putea personifica o zeitate numită K'ash-shi Chak, care a fost considerat hramul fermierilor și al lemnarilor. Chuck a fost, de asemenea, considerat stăpânul elementului de apă. Atributul său recunoscut este o torță, care este reflectată exact de Sveshnikov pe o carte de joc.

Regina Spades este cel mai probabil celebra „Zeiță Roșie”, soția lui Chuck, care a fost unul dintre zeii creatori. O poți recunoaște în imagini antice printr-o minge de șerpi pe cap, iar pe harta lui Sveshnikov are un singur șarpe pe cap.

Regele cluburilor îl înfățișează pe zeul Itzamna (zeitatea mayașă supremă), iar pe doamna - soția sa Ish-Chel, patronul vindecării, maternității și țesutului. Pe carte, această regină este reprezentată cu două împletituri. Vechii indieni Maya îl înfățișau pe Ish-Chel și cu împletituri, doar de obicei nu cu două, ci cu patru.

În ceea ce privește jacks-urile, se poate presupune că ele înseamnă patru frați celebri (zeități-bakabs): Hobnil, Kan-Tsik-Nal, Sak-Kimi și Khosan-Ek. Indienii Maya au crezut că aceste personaje mitice stau la cele patru colțuri ale universului (de fapt, acestea sunt cele patru puncte cardinale) și susțin firmamentul astfel încât să nu cadă pe pământ.

Asul de pică este miticul șarpe cu pene Quetzalcoatl, iar regele inimilor este cel mai probabil Regina Cablului (Lady Xoc), soția lui Kinich B'Alam II. Cable a fost cel mai mare reprezentant al puterii din perioada clasică târzie a erei Maya, conducând statul împreună cu soțul ei timp de mai bine de 20 de ani (de la 672 la 692).

Cable era guvernatorul militar al regatului Wak și deținea titlul de războinic suprem, care era chiar mai mare decât cel al soțului ei. Pe hartă, așa cum a fost interpretat de Sveshnikov, în mâinile ei se află șarpele ritual al viziunii, care, conform credințelor mayase, a apărut în timpul ritului religios al sângerării.

Era aproape posibil să descifrăm scrierea acestui popor străvechi, dar Misterul craniilor de cristal Maya nu a fost încă rezolvat.