Născut pentru revoluție: 20 de ani de muncă grea, un glonț de la autorul cărții „Scarlet Sails” și alte vicisitudini de viață ale Ekaterinei Bibergal

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Ea a refuzat-o pe autorul cărții „Scarlet Sails”, care i-a oferit o mână și o inimă, dar i-a scufundat sufletul pe viață. Ekaterina Bibergal a petrecut 20 de ani din viața ei dificilă în muncă grea - sub țar a fost exilată la activități revoluționare și sub Stalin - pentru activități contrarevoluționare. Și Alexander Green și-a întruchipat imaginea în multe eroine ale operelor sale …

Numele de familie Bibergal este tradus din idiș prin „ulei de ricin”. Este posibil ca primul proprietar al acestui nume de familie să fi fost angajat în medicină. Tatăl Catherinei a visat și el o carieră medicală, dar fascinația pentru ideile revoluționare s-a încheiat odată cu arestarea din 1876 și exilul de 15 ani. Soția din propria voință și-a urmat soțul, iar în 1879 a născut o fiică, Catherine. Prin urmare, destul de des locul nașterii în chestionarele cuceritorului inimii autorului lucrării „Scarlet Sails” punea „munca grea a lui Carian”.

După terminarea studiilor la gimnaziul feminin din orașul Blagoveshchensk, a intrat la cursurile superioare pentru femei din Sankt Petersburg. Cu toate acestea, ea a urmat urmele tatălui ei și, din cauza arestării, nu și-a terminat niciodată studiile. Prin coincidență, fata a fost arestată în aceeași piață cu tatăl ei, doar mult mai târziu. În timpul exilului la Sevastopol, Catherine devine membru al mișcării revoluționare. În 1903, un tânăr subțire de 23 de ani, Alexander Grigoriev, a sosit aici. Documentele erau false, în original numele de familie suna ca Grinevsky, de unde s-a format pseudonimul Green. Și a visat, de asemenea, la o revoluție. Este adevărat, în 1908 a scris povestea „Micul comitet”, al cărui personaj principal era o tânără fată fragilă, iar epitetele cu care își scrie imaginea sunt mult mai aproape de stilul romantic decât de cel revoluționar.

La momentul cunoașterii de către Catherine a scriitorului, ea abia avea 24 de ani. În celula petrecerii a fost numită „Vera Nikolaevna”, dar oamenii foarte apropiați au numit-o „Kitty”. Alexandru a considerat-o una dintre figurile centrale ale organizației secrete. Șeful comitetului, Serghei Nikonov, împreună cu Alexandru Ulyanov, au participat la pregătirea asasinării lui Alexandru al III-lea, dar a fost reținut într-un alt proces, iar ulterior acest lucru i-a salvat viața.

Alexander Green în autobiografia sa a înregistrat mai multe puncte care indicau dependența lui Catherine de arheologie. De exemplu, descrie în detaliu cazul în care, după o călătorie la muzeul arheologic, „Kiska” a mormăit mult timp în gluma scriitorului, care i-a cerut inspectorului muzeului să-i arate un buton din hainele macedonene. Dar, în ciuda tuturor diferențelor de opinii, Catherine a fost de acord să devină soția unui tânăr scriitor în viitor. Remarcându-i excelentele abilități oratorii, ea l-a convins să desfășoare activități de campanie printre marinari și soldați. Carisma sa a fost atât de puternică încât mulți după discursul său au fost gata să-și dea viața în lupta revoluționară.

În autobiografia sa, Grinevsky amintește că într-o zi, înainte de următoarea campanie, a avut un sentiment nejustificat de anxietate. El a încercat să abandoneze campania, descriindu-i starea lui Catherine. Cu toate acestea, ea nu l-a susținut, numindu-l „laș”. A fost obligat să vină în piață, unde a fost întâmpinat de doi soldați și un polițist. Mergând pe scriitor la secția de poliție, i-au căutat apartamentul, unde au găsit o mulțime de literatură interzisă. Aceasta a devenit baza arestării sale în 1903. În 1905, Alexandru a părăsit zidurile închisorii. Catherine a încercat să aranjeze evadarea lui Green, cumpărând un velier și plătind șoferului. Însă prizonierul a fost confiscat în momentul în care încerca să depășească zidul închisorii.

Neașteptându-l pe Alexandru din exil, Catherine, cu puțin înainte de evadarea unui prieten, a fost reținută și trimisă la Arhanghelsk. Ulterior, ea a reușit să evadeze de acolo în Elveția. Evadarea a fost organizată de Nikonov, șeful social-revoluționarilor de la Sevastopol. În această țară, sora ei locuia împreună cu soțul ei, care era fiul unui milionar din Siberia. În lucrarea „La petrecere a timpului liber”, scriitorul experimentează acut despărțirea de iubitul său și așteaptă vești de la ea. Păstrează cu grijă fiecare scrisoare primită de la „Kiska”. Odată ce a primit o carte poștală de la un prieten, observă pe ea peisajele Elveției.

1905 a schimbat situația din Rusia. Green a fost amnistiat, iar Catherine s-a întors în țară. Întâlnirea lor a avut loc în 1906. Acest eveniment este descris în memoriile sale de prima soție a lui Alexandru, dar apoi va distruge una dintre paginile importante, unde a descris în detaliu ziua fatidică a ultimei întâlniri. Scriitorul din operele sale menționează acest eveniment doar în treacăt.

Ce s-a întâmplat în acea zi? Există două versiuni ale acestui incident. În primul rând, Green a invitat-o pe Catherine să-i devină soție, dar toate gândurile ei erau doar despre revoluție și ea i-a dat-o. Potrivit celei de-a doua versiuni, scriitorul era gelos pe iubitul său pentru un alt exil, cu care s-ar putea să fi avut anterior o aventură. Incapabil să facă față emoțiilor sale, Alexandru a împușcat-o pe Catherine. Glonțul de la pistolul doamnelor a lovit partea stângă a lui Pussy, dar nu adânc. Victima a fost dusă la spital, unde chirurgul Grekov a efectuat operația și a scos un glonț. Catherine nu a spus niciodată cine și din ce motiv i-a invadat viața. Cu toate acestea, aceasta a fost ultima lor întâlnire fără martori. Curând, Alexander și Ekaterina au fost reținuți din nou. Bibergal a fost trimisă la muncă grea exact acolo unde sa născut cândva, acum aproape 30 de ani. Nu au mai avut ocazia să se întâlnească în această viață.

Într-o muncă grea, Catherine și-a ispășit pedeapsa împreună cu alți revoluționari celebri și au plecat după revoluția din februarie. Victoria bolșevicilor nu a pus capăt suferinței închisorii muzei Alexander Green. La Leningrad, a fost organizată o plantă unde se fabricau uleiuri esențiale și au lucrat foști membri ai Partidului Revoluționar Socialist. Odată cu încasările din vânzarea de bunuri, a fost ridicată o casă unde erau stabiliți oameni. Pe lângă spațiile de locuit, au fost construite mai multe locuri publice, inclusiv biblioteci. Catherine a lucrat într-una dintre aceste biblioteci și a trăit mai întâi cu ea mai întâi și apoi cu al doilea soț.

În timpul epurărilor staliniste, casa în care locuiau foști membri ai Partidului Socialist-Revoluționar a fost una dintre primele care au fost supuse procedurii. În 1935, Catherine a fost arestată și considerată o persoană periculoasă pentru societate, interzicându-i să locuiască în orașele mari ale țării timp de 15 ani. Câțiva ani mai târziu, a fost acuzată de contrarevoluționar și condamnată la 10 ani de închisoare. Își ispășea pedeapsa într-un lagăr „invalid” din regiunea Kemerovo. De multe ori putea fi găsită cu o carte în mână. În cei șaizeci de ani, a rămas o femeie fragilă, subțire, îngrijită, în care nu se simțea absolut bătrână, în ciuda părului gri emergent.

După 10 ani în lagăre, Ekaterina a fost trimisă în exil în Karelia, unde a continuat să lucreze în biblioteca locală.

După ce a supraviețuit morții lui Stalin, Bibergal a avut în cele din urmă ocazia să se mute la Leningrad pentru reședință permanentă în 1956. Iarna, cu o cădere nereușită, a suferit o fractură gravă a piciorului, care a dus la amputare. Deja în 1959, fosta socialistă-revoluționară Irina Kakhovskaya, pentru a-și sprijini cumva prietena Katya Bibergal, i-a tradus „Micul prinț” al lui Exupery drept cadou de Anul Nou. Dar prietena nu a așteptat cadoul - a murit.

Astăzi există un mare interes pentru Viața personală a lui Rosa Luxemburg … Mulți nu bănuiau nici măcar ce drame de dragoste au furat în jurul Valchiriei revoluției.