Cum au primit copiii nume în Rusia și care au fost interzise oamenilor de rând

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Astăzi, părinții nu cunosc problemele atunci când aleg un nume pentru copilul lor - puteți numi copilul așa cum îi place mamei și tatălui. Dar înainte, totul nu era atât de simplu, iar regulile stricte trebuiau respectate la numire. Cum au fost alese numele în Rusia păgână, ce s-a schimbat după creștinizare, de ce Razin a fost numit Stenka - citiți materialul nostru.

Alegerea unui nume pentru un copil este întruchiparea emoțiilor părinților

În Rusia antică, părinții au arătat o mare imaginație atunci când s-au gândit cum să-și numească copilul. Înainte de creștinizare, acest lucru se putea face independent, deoarece numele ar putea reflecta orice, în funcție de dispoziția părinților.

Au așteptat mult timp un copil și, în cele din urmă, a apărut un moștenitor, l-au numit Zhdan. Al doilea copil din familie s-a născut și era numit în mod natural Vtorak. Dacă copilul era vesel, zgomotos, jucăuș - de ce să nu-i spui Distracție sau Zgomotos. În timpul nașterii bebelușului, înghețul a trosnit pe stradă - acesta era numele, Frost. Numele lunilor erau adesea folosite, de exemplu Traven, iar acest lucru nu este altceva decât mai în slava veche.

Orice ar putea fi criptat în nume, de exemplu, părinții își doreau cu adevărat ca copilul lor să fie bogat, puternic, celebru, așa că l-au numit Yaroslav, care poate fi tradus ca luminos, puternic, energic. S-a întâmplat ca copilul să fie numit un nume urât, de exemplu, Nelyub sau Unsettled și nu pentru că nu l-au așteptat sau nu l-au dorit, ci pentru a alunga spiritele rele care nu ar fi interesate de un copil cu astfel de un nume disonant.

Porecle

Poreclele au apărut în Rusia cu mult timp în urmă, chiar și atunci când țara nu era creștină. Imaginația oamenilor era inepuizabilă, existau o mulțime de porecle, dar cele mai frecvente erau folosite cel mai des. Le-ai putea obține pentru orice, pentru o profesie, pentru un aspect ciudat, pentru un fel de obiceiuri.

De exemplu, dacă o persoană se numea Fierar, a devenit imediat clar pentru cine lucrează. După ce am întâlnit un țăran pe nume Silent, nu ne-am putea gândi la caracterul său. O persoană pe nume Malyuta ar dori probabil să fie mai înaltă.

Interesant este că o persoană ar putea avea mai multe porecle în timpul vieții sale.

Au existat și porecle defensive. În vremurile străvechi, oamenii credeau în daune și ochi răi, iar un nume neinteresant și jignitor conform standardelor actuale ajuta la protejarea împotriva acestui lucru. De exemplu, Malice este un exemplu de poreclă defensivă.

După ce Rusia a devenit creștină, poreclele au fost adăugate la numele principal al unei persoane. Nu credeți că doar oamenii de rând au plăcut la acest lucru, nu, este suficient să ne amintim de Ivan Kalita sau Alexander Nevsky. În viitor, poreclele au devenit baza pentru numele de familie care sunt familiare oamenilor moderni. Apropo, Petru I a fost un oponent înflăcărat al poreclelor, care i-a interzis pe teritoriul Rusiei.

Nume în cinstea sfinților

După sosirea creștinismului, locuitorii Rusiei au început să primească nume noi: copiii au primit numele sfinților creștini. Numele obișnuite, precum Zhdan sau Brave, au fost înlocuite cu altele noi - Chiril, Fedor, Varvara. Astăzi sunt familiarizați cu urechea și, în timpul reformei lui Vladimir cel Mare, oamenii nu s-au obișnuit cu noile lor nume.

În secolele XIV-XVI, la naștere, unui copil i s-a dat nu numai un nume creștin public, ci și unul direct, în cinstea sfântului a cărui zi a fost sărbătorită. Exemple istorice: Vasile al III-lea, al cărui nume direct era Gabriel. Fiul său, Ivan cel Groaznic, avea numele direct Titus. Mai multe exemple de nume duble, adică o combinație între un nume păgân și un creștin în același timp: Vladimir-Vasily Monomakh și Yaroslav-Georgy Înțeleptul.

Numele creștine

Odată cu dezvoltarea și întărirea creștinismului, numele slave vechi au fost folosite din ce în ce mai puțin. Chiar și o listă specială a fost compilată, inclusiv numele păgâne interzise. Când a apărut tipărirea cărților în Rusia, ortografia numelui a acordat o mare importanță.

Și Rurikovici a trebuit să treacă prin creștinarea numelor. Primul nume creștin din Rusia este considerat Vasily; a fost primit la botez la Constantinopol de către prințul Kiev Vladimir cel Mare în 988. Numele canonizate Boris și Gleb aveau fiii lui Vladimir, dar la botez copiii nu erau numiți deloc așa, ci Roman și David.

În timpul lui Vladimir Svyatoslavovici, a apărut și onomasticul. Aceasta este o listă a numelor date unui nou-născut atunci când este botezat. Numele a fost ales în funcție de calendar, iar preotul însuși a făcut-o. Astăzi astfel de nume se numesc calendare, deoarece calendarele bisericii sunt folosite pentru a le selecta. Listele conțineau doar numele sfinților, prin urmare, după ce s-a născut, copilul, împreună cu numele, a primit hramul cerului.

Dacă continuăm tema dinastiei Rurik, trebuie să spun că au existat două categorii de nume în ea, slavă de bază - Ostromir, Svyatoslav, Yaropolk și scandinavă - Igor, Gleb, Olga. În acele zile, fiecărui nume i se atașa un statut special, de exemplu, cele menționate mai sus puteau fi purtate doar de persoanele cu un titlu de grand ducal. Acum pare ciudat, dar numai în secolul al XIV-lea această restricție a fost ridicată. Dacă numele împrumutate din Scandinavia erau extrem de populare în rândul familiilor princiare, atunci printre oameni de rând erau destul de rare.

Numele a fost transmis de la generația mai veche la cea mai tânără, dacă bunicul a murit, atunci numele său nu ar fi trebuit pierdut, el a fost repartizat nepotului nou-născut.

Ivan, Vanyushka

Cel mai comun nume din Rusia este Ivan, se crede că înainte de Revoluția din octombrie, acesta era numele fiecărui al patrulea țăran. Dacă întrebați orice străin ce nume rusești cunoaște, răspunsul va fi fără ambiguități - Ivan. Acest nume este asociat cu istoria apariției expresiei „Ivan, ne amintind de rudenie”. Când poliția a prins vagabonzi care nu aveau pașapoarte, ei erau numiți cel mai adesea Ivans.

Suveranii au început să fie numiți Ivans din timpul lui Ivan Kalita, denumirea a fost folosită până în 1764. În acest an, Ivan al VI-lea a murit și s-a interzis să suni copiii țarului astfel, pentru a evita necazurile.

Numele minuscule erau comune în Rusia în secolele 16-17. De obicei, acestea erau pronunțate pe un ton disprețuitor, prin urmare erau încredințate infractorilor de stat. Este suficient să ne amintim de Emelka Pugachev sau Stenka Razin. Dacă o persoană s-a adresat unei autorități superioare, atunci trebuia să se numească pe sine cu un nume diminuat, de exemplu, „Mă adresez ție, Vaska, sclavul țarului”.

Astăzi, numele diminutive pot exprima emoții complet diferite, cum ar fi iubirea sau afecțiunea. Deși, unele concepte ale antichității sunt încă păstrate. Este puțin probabil ca o persoană respectată și respectabilă să fie numită Petka, cel mai probabil numele său va fi pronunțat ca Peter sau, în cazuri extreme, Petya.

Ai un prenume?

Patronomul din Rusia confirmă legătura dintre o persoană și tatăl său. Inițial, nu suna așa cum se întâmplă astăzi, ci, de exemplu, „Vladimir, fiul lui Petrov”. Numai persoanelor născute li s-a permis să adauge finalul „ich” la numele lor patronimice. În mod natural era permis pentru Rurikovici, deoarece Svyatopolk se numea Svyatopolk Izyaslavich.

Conducătorii Rusiei erau foarte sensibili la patronimic, finalurile „ov” și „ovich” erau strict fixate în documente speciale, de exemplu, sub Petru I era un tabel de ranguri, sub Catherine II - listă birocratică. Sfârșitul patronimicului denota apartenența socială a unei persoane. Patronimele au început să fie utilizate cel mai activ din secolul al XIX-lea, iar pentru țărani permisiunea pentru un patronimic a fost obținută după abolirea iobăgiei. Astăzi este foarte dificil să ne imaginăm o persoană care nu are un prenume, această tradiție a devenit atât de ferm înglobată în viața noastră. În plus, prezența acelorași prenume și nume face necesară utilizarea unui nume de mijloc.

Dacă înainte de Revoluția din octombrie unei persoane i s-a dat un nume de către biserică, atunci după lovitura de stat toată lumea ar putea să o facă. A început o invazie masivă a lui Vladlenov, Vilenov și Vilov (prescurtat din Vladimir Ilici Lenin), Kimov (prescurtat din Internaționala comunistă a tineretului), Trudomirov (muncă + pace) și alte nume minunate. Numele feminin florid Dazdraperma, care înseamnă „Trăiască primul de mai”, poate fi considerat culmea fanteziei.

Astăzi, moda pentru nume familiare, Ivan, Maria, Lyubov, Vladimir, se întoarce în Rusia. Dar unele persoane sunt încă sofisticate atunci când aleg un nume pentru un bebeluș. Abia acum nu este industrializare, internațională sau energetică, ci construcții inventate obscure sau nume de idoli, actori și cântăreți, precum și nume care vă plac din filme, cărți, benzi desenate.

Toți cei interesați de istorie sunt de mare interes, o poveste despre cine au fost țipete, scuipătoare, forje atât de populare în Rusia.