„Întoarcerea lui Budulai” 33 de ani mai târziu: Cum soarta actorilor

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-16 00:16

Pe 1 iulie, cea mai populară actriță Klara Luchko ar fi putut împlini 93 de ani, dar este moartă de 13 ani. Unul dintre cele mai izbitoare roluri ale sale a fost Klavdia Petrovna în filmele „Gypsy” și „Return of Budulai”. După aceea, a continuat să acționeze în filme, spre deosebire de mulți dintre colegii săi - de exemplu, Budulai însuși (actorul Mihai Volontir) nu mai era văzut de spectatori pe ecrane, precum țiganii Nastya (Matlyuba Alimova).

Unul dintre principalele evenimente culturale din 1980 s-a numit lansarea filmului „Țiganul”, iar 5 ani mai târziu succesul său a fost repetat prin continuarea - „Întoarcerea lui Budulai”. Inițial, nu se presupunea nicio continuare și eroul lui Volontir trebuia să moară la sfârșitul celui de-al 4-lea episod din „Țiganul”. Clara Luchko a spus: „”. Au trecut 33 de ani de atunci, unii dintre actori nu mai sunt în viață, iar pentru mulți aceste filme au devenit singurul triumf în cinematografie, urmat de ani de uitare …

Actorul moldovean Mihai Volontiru și-a câștigat faima la vârsta adultă - după ce a jucat rolul lui Budulai. Pentru acest rol, Nikolai Slichenko și Armen Dzhigarkhanyan au trecut testele, însă Klara Luchko a insistat asupra candidaturii lui Mihai Volontir. Țiganii l-au luat pe actorul pe cont propriu și, oriunde ar fi apărut, s-au apropiat și i-au mulțumit pentru acest rol. După filmări, actorul s-a întors la Bălți (Moldova) și a evitat să comunice cu jurnaliștii - faima incredibilă l-a speriat mai degrabă decât l-a încântat. În anii 1990. a încetat să mai acționeze în filme, au început probleme grave de sănătate. Din cauza diabetului, Volontir a suferit zeci de operații în ultimii 20 de ani. Pe 15 septembrie 2015, la vârsta de 82 de ani, a murit Mihai Volontir.

Clara Luchko a interpretat-o pe eroina ei Claudia, în vârstă de 40 de ani, când ea însăși avea deja sub 60 de ani. Dar publicul nu a observat această diferență de vârstă - actrița arăta grozav în anii ei de maturitate. Împreună cu Volontir, au privit atât de organic pe ecrane încât au fost imediat „căsătoriți” în viața reală. Pentru foarte mult timp, Klara Luchko a fost numită „Budulikha” pe stradă și nu s-a săturat niciodată să repete că aventura cu Budulay nu a depășit redistribuirea platoului: „”.

După filmări, Klara Luchko și Mihai Volontir nu au comunicat și nu s-au văzut mult timp, până când actorul a început să aibă probleme grave de sănătate. Înapoi în anii 1980. a dezvoltat diabet zaharat, din cauza complicațiilor bolii, Volontir a început să-și piardă rapid vederea. Aveau nevoie de bani pentru o operațiune costisitoare și, după ce au aflat despre acest lucru, Klara Luchko a inițiat o strângere de fonduri pentru a ajuta Voluntarul. Drept urmare, a fost operat și a numit-o pe actriță îngerul său păzitor. După triumful ei în cinematografie, Klara Luchko a continuat să acționeze, dar niciuna dintre lucrările ei nu a repetat succesul lui Budulaya. La mijlocul anilor 1990. actrița a decis să părăsească cinematograful. La 26 martie 2005, Klara Luchko a decedat. Cauza morții a fost un cheag de sânge detașat.

În timp ce publicul discuta despre romantismul dintre Luchko și Volontir, pe platourile de filmare alături de el era soția sa Efrosinya, care chiar a jucat în „Gypsy” într-unul dintre episoade. Voluntarul a rămas o persoană monogamă toată viața, iar Efrosinya s-a dedicat în întregime familiei sale și îngrijirii soțului și fiicei sale. Nu a mai jucat niciodată în filme.

Când i s-a oferit lui Alexei Nikulnikov rolul fiului lui Budulai Vanechka, el a studiat la Școala de Arte Rostov. I s-a dat o condiție: fie studiu, fie împușcare și a scris o cerere de expulzare. După filmare, actorul a rămas la Moscova, a intrat la Școala de Teatru de Artă din Moscova. Și în timpul crizei cinematografice din anii 1990.a fost forțat să părăsească profesia de actorie, a devenit marinar, a mers pe nave pe distanțe lungi, a lucrat la navele cu pungă și a trăit o vreme în Noua Zeelandă. Apoi s-a întors la Moscova, a studiat cântece bardice, a scris muzică și poezie, a susținut concerte și a lucrat la televizor. În anii 2000. Nikulnikov s-a întors la cinema, a jucat în mai multe filme și seriale TV.

Olga Zhulina, care a interpretat-o pe fiica Claudiei Nyura, a continuat de ceva vreme să acționeze în filme și să cânte pe scena Teatrului Mayakovsky, apoi a absolvit cursurile de regie și a filmat mai multe filme. În plus, Olga a fost angajată în activități de publicitate.

Nina Ruslanova a primit rolul de văduvă a Katerinei. Atât înainte, cât și după acest film, a jucat cu succes în filme, dar aceste filmări au lăsat-o cu amintiri speciale: „”.

Din ordinul celor de mai sus, țiganii adevărați nu au fost luați în rol. Dar au existat și excepții de la regulă. Pentru filmarea nunții, țiganii Nastya i-au invitat pe locuitorii unei tabere adevărate. La bazarul local, au fost aleși 20 dintre cei mai colorați țigani, dar a doua zi au venit la împușcare împreună cu rudele lor - doar aproximativ 100 de persoane. După ce au ieșit din hotel, sa dovedit că împreună cu ei au luat prosoape, cearșafuri și pahare pentru care echipa de filmare a trebuit să plătească. Sonya Timofeeva, care a jucat rolul lui Sheloro în film, era și ea un adevărat țigan. A fost artistă a teatrului „Romen” și solistă la Mosconcert - a cântat cu cântece țigănești și cu romanțe rusești. Timofeeva a jucat în mai multe filme, dar cea mai faimoasă lucrare a fost „Țiganul”.

Rudik Hovsepyan, care a jucat rolul țiganului Yegor, a emigrat în America, unde a lucrat ca jurnalist pentru ziarul armean Vremya și a găzduit programe de politică și artă la televizor. El a mărturisit că filmele „Țigan” și „Întoarcerea lui Budulai” au fost îndrăgite de emigranții locali și toți actorii care au jucat acolo s-au numit Budulai, inclusiv el însuși, un armean de naționalitate.

Dar pentru Matlyuba Alimova, care a interpretat-o pe țiganca Nastya, acest rol a devenit singurul triumf al cinematografiei: De ce vedeta „Budulaya” a dispărut de pe ecrane.