Cieszyn / Tesin - un oraș împărțit de al doilea război mondial în două țări
Cieszyn / Tesin - un oraș împărțit de al doilea război mondial în două țări

Video: Cieszyn / Tesin - un oraș împărțit de al doilea război mondial în două țări

Video: Cieszyn / Tesin - un oraș împărțit de al doilea război mondial în două țări
Video: Cand PRODUSELE ALIMENTARE Sunt Vii Si Incearca Sa SUPRAVIETUIASCA De LACOMIA Umana - YouTube 2024, Mai
Anonim
Cieszyn / Tesin - un oraș împărțit de al doilea război mondial
Cieszyn / Tesin - un oraș împărțit de al doilea război mondial

În timp ce în timpul Războiului Rece, întreaga lume occidentală a empatizat cu locuitorii Berlinului, împărțiți în două părți de un zid, într-o situație similară, polonezii din Orașul Cieszyn, a cărei patrie mică s-a dovedit a fi împărțit între Polonia și Cehoslovacia.

Piața centrală a părții poloneze a orașului Cieszyn
Piața centrală a părții poloneze a orașului Cieszyn

Polonezii au constituit întotdeauna o majoritate etnică în orașul Cieszyn și în regiunea înconjurătoare Cieszyn Silezia. Cu toate acestea, aceste meleaguri au devenit parte a statului polonez abia în 1920, după prăbușirea Austro-Ungariei. Și chiar și atunci, departe de a fi complet. Granița dintre Polonia și Cehoslovacia se întindea de-a lungul râului Olshe, împărțind orașul în două părți aproximativ egale.

Cieszyn Veneția - o zonă pe apă în partea poloneză a orașului
Cieszyn Veneția - o zonă pe apă în partea poloneză a orașului
Vedere de sus a orașului și a graniței. Stânga - Polonia, dreapta - Republica Cehă
Vedere de sus a orașului și a graniței. Stânga - Polonia, dreapta - Republica Cehă

Dar deja în 1938, în timpul partiției Cehoslovaciei, Polonia a anexat întreaga Silezia Cieszyn, stabilind controlul asupra ținuturilor sale etnice. Cu toate acestea, această reuniune nu a durat mult. Doar nouă ani mai târziu, în 1947, în urma rezultatelor celui de-al doilea război mondial, granița a revenit la râul Olshe, împărțind din nou orașul și locuitorii săi în două părți. Centrul istoric al Cieszyn a rămas în Polonia, zonele construite în secolul al XIX-lea au format orașul Cesky Tesin ca parte a Cehoslovaciei reînviat.

La granița. Clădirea din prim-plan este Polonia, în fundal este Republica Cehă
La granița. Clădirea din prim-plan este Polonia, în fundal este Republica Cehă
Trecerea frontierei s-a transformat într-un restaurant
Trecerea frontierei s-a transformat într-un restaurant

Locuitorii orașului, prieteni și rude, au trebuit să comunice între ei de-a lungul malului râului Olshe, situat la o distanță de câteva zeci de metri unul de celălalt. Trecerea frontierei dintre Polonia și Cehoslovacia, în ciuda faptului că ambele state au ajuns în Blocul de Est, nu a fost atât de ușoară.

Râul Olše, de-a lungul căruia trece granița dintre Polonia și Republica Cehă
Râul Olše, de-a lungul căruia trece granița dintre Polonia și Republica Cehă
Intrarea în Republica Cehă
Intrarea în Republica Cehă

Situația s-a schimbat la începutul anilor nouăzeci, când Organizația Pactului de la Varșovia s-a dezintegrat, iar Republica Cehă și Polonia s-au transformat din țările satelit ale Uniunii Sovietice în state complet independente.

În cele din urmă, și înainte de aceasta, o frontieră destul de deschisă s-a prăbușit în 2007 odată cu aderarea ambelor țări la spațiul Schengen. Cordoanele din interiorul orașului au încetat să mai existe, iar fostele puncte de trecere a frontierei, situate convenabil chiar în centrul așezării unice, s-au transformat în magazine și restaurante.

Piața centrală a lui Cesky Tesin, partea cehă a Cieszyn
Piața centrală a lui Cesky Tesin, partea cehă a Cieszyn

Desigur, formal Cieszyn și Cesky Tesin sunt încă două așezări diferite în două țări diferite. Există două municipalități, două piețe principale, două gări. Dar, în sens social, orașul a devenit din nou unul. Și chiar și consiliile orașelor din cele două părți ale sale organizează întâlniri comune în mod regulat.

Recomandat: